Translation of "Frontalunterricht" in English

Das erklärt, weshalb wenig Schulraum- und Frontalunterricht, aber viel On-the-job-Training vorkommt.
This explains why there is little classroom and face-to-face training and much on-the-job training.
EUbookshop v2
Sie reichen vom Frontalunterricht über das Seminar bis hin zum Gruppenunterricht.
They range from classroom teaching to the training seminar or group.
EUbookshop v2
Der Frontalunterricht existiert seit Beginn der Zivilisation.
Face-to-face education has existed since the beginning of civilisation.
EUbookshop v2
Wir sitzen in der Klasse und es gibt Frontalunterricht, ich glaube Mathematik.
We are sitting in class being taught, I think it’s maths.
ParaCrawl v7.1
Wer sagt, dass Frontalunterricht out ist?
Who says that chalk and talk lessons are out?
CCAligned v1
Wie von vielen wieder gewünscht in Frontalunterricht:
As requested by many again in frontal instruction:
CCAligned v1
Ein Teil der ILV wird als Frontalunterricht mittels Power Point Präsentation abgehalten.
Part of the integrated course is taught as frontal instruction via PowerPoint.
ParaCrawl v7.1
Frontalunterricht hat sich dazu nur bedingt als probates Mittel erwiesen.
Frontal instruction lessons have proven to be of limited efficacy in teaching this.
ParaCrawl v7.1
Der Drill im Frontalunterricht war für Einstein ein Graus (6'42'').
The drill with teacher centerd teaching was a horror for Einstein (6'42'').
ParaCrawl v7.1
Dieser Ansatz soll diejenigen Schüler motivieren, die sich vom Frontalunterricht nicht motivieren lassen.
Standards should move closer to thedual system, which has a greater accenton practical training.
EUbookshop v2
Es erleichtert auch den Frontalunterricht und unterstützt vielfältig die Umsetzung neuer Lehr- und Lernpläne.
It facilitates frontal teaching and supports the implementation of new teaching and learning formats in many ways.
ParaCrawl v7.1
Zur Durchführung von Frontalunterricht kann die erfindungsgemäße Laborbank in dem innenliegenden Schrankraum des Schrankes verstaut werden.
For frontal teaching to be carried out, the laboratory bench according to the invention can be stowed in the internal cupboard space of the cupboard.
EuroPat v2
Es gibt außerdem staatliche Berufsschulen, die dir Zugriff auf Erfahrung und Frontalunterricht geben.
There are also state diploma schools, which will give you hands-on experience and classroom education.
ParaCrawl v7.1
Die Lehre in unseren Studiengängen hat daher mehr zu bieten als Frontalunterricht in Vorlesungen.
The coursework in our programmes, therefore, has more to offer than simply frontal instruction in lectures.
ParaCrawl v7.1
Kode 1 : bezieht sich auf den Frontalunterricht, bei dem normalerweise ein Lehrer einen oder mehrere Schüler in einem Klassenzimmer, unabhängig von der eigentlichen Bildungsstätte (Bildungsstätten innerhalb oder außerhalb des nationalen Bildungssystems, einschließlich private Ausbildungseinrichtungen in den Räumlichkeiten des Arbeitgebers), unterrichtet.
The "main activity status" gives each person's selfperception regarding his/her activity status; for instance, it identifies students with small jobs who are more closely associated with other students than with other employed persons.
EUbookshop v2
Dementgegen istseit Pestallozi bekannt, dass man durch Lernen mit Kopf, Herz und Hand bessere Lernergebnisse erzielt als wenn der Lernende im Frontalunterricht belehrt wird.
Since Pestalozzi it has been known thatbetter learning results are obtained by learning with head, heart and hand than when thelearner is taught through frontal tuition.
EUbookshop v2
Formale Lernaktivitäten können umfassen: individuell ausgerichtetes und aktives Lernen und pädagogische Maßnahmen, traditioneller Unterricht, Frontalunterricht, einfache Imitation des Verhaltens am Arbeitsplatz, selbstbestimmtes/selbstorganisiertes/selbstreguliertes Lernen, Lernen im Arbeitsprozess.
Formal learning activities can include: customised and active learning and pedagogy, traditional teaching, frontal learning, simple copying of behaviour at the workplace, selfdirected learning/self-organised learning/selfregulated learning, work process learning.
EUbookshop v2
Dies erklärt die geringe Verbreitung von Frontalunterricht und Unterricht im Klassenzimmer, wohingegen praktischer Unterricht am Arbeitsplatz sehr häufig eingesetzt wird.
This explains why there is little classroom and face-to-face training and much on-the-job training.
EUbookshop v2