Translation of "Fremdleistungsanteil" in English
Der
Konzernumsatz
lag
durch
den
Verkauf
des
Behördengeschäfts
zur
Jahresmitte
2007
und
den
geringeren
Fremdleistungsanteil
mit
57,7
Millionen
Euro
leicht
unter
dem
Vorjahreswert
(1.
Halbjahr
2007:
60,5
Millionen
Euro).
As
a
result
of
the
sale
of
the
government
business
in
mid-2007
and
the
lower
portion
of
3rd
party
products
and
services,
Group
sales,
at
57.7
million
euros,
were
slightly
below
the
year
before
(first
six
months
of
2007:
60.5
million
euros).
ParaCrawl v7.1
Dadurch
und
durch
den
geringeren
Fremdleistungsanteil
verringerte
sich
der
Umsatz
auf
51,7
Millionen
Euro
(2006:
54,1
Millionen
Euro).
As
a
result
of
that
and
the
lower
portion
of
external
work,
sales
decreased
to
51.7
million
euros
(2006:
54.1
million
euros).
ParaCrawl v7.1