Translation of "Fremdanbieter" in English
Auf
unserer
Webseite
sind
Dienste
oder
Verweise
auf
folgende
Fremdanbieter
vorhanden:
Our
website
offers
services
or
references
to
the
following
third-party
providers:
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
in
diesem
Falle
die
Datenschutzerklärungen
der
entsprechenden
Fremdanbieter.
Please
note
the
privacy
statements
of
the
corresponding
third-party
providers.
ParaCrawl v7.1
Animoji
ist
technisch
keine
Fremdanbieter
Anwendung.
Animoji
is
technically
not
a
third-party
application.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
hat
die
Möglichkeit,
in
unseren
Geschäftsräumlichkeiten
die
Geschäftsbedingungen
der
Fremdanbieter
einzusehen.
The
client
has
the
possibility
of
reading
the
GBT
of
third
party
providers
in
our
business
premises.
ParaCrawl v7.1
Außer
einer
Rückerstattung
hat
JangoSMTP
nach
einer
Kündigung
keine
Verbindlichkeiten
Ihnen
oder
einem
Fremdanbieter
gegenüber.
Except
for
such
refund,
JangoSMTP
shall
have
no
liability
to
you
or
any
third
party
because
of
such
termination.
ParaCrawl v7.1
Es
müssen
deshalb
auch
keine
Informationen
über
die
Filterparameter
an
die
Fremdanbieter
von
Anwendungs-Software
weitergegeben
werden.
For
this
reason,
no
information
about
the
filter
parameters
must
be
passed
on
to
external
application
software
providers.
EuroPat v2
Für
die
Anbindung
von
Netzwerkspeichern
von
Fremdanbieter
verwenden
Sie
eine
App-Lösung
des
jeweiligen
NAS–Herstellers.
To
connect
to
the
network
storage
of
other
providers,
use
the
respective
NAS
manufacturer's
app
solution.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ein
analytisches
Web-Service,
die
durch
den
Fremdanbieter
Google,
Inc.
bereitgestellt
wird.
This
is
an
analytical
web
service
provided
by
third
party
supplier
Google,
Inc.
ParaCrawl v7.1
Neben
unseren
eigenen
Ferienhäusern
und
Ferienwohnungen
bieten
wir
auch
Unterkünfte
in
Vermittlung
für
Fremdanbieter
an.
In
addition
to
our
own
holiday
homes
and
apartments,
we
also
offer
to
mediate
accommodation
on
behalf
of
third-party
providers.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
registrieren,
prüfen
wir
Ihre
E-Mail-Adresse
und
bitten
Sie,
wie
gesetzlich
vorgeschrieben,
um
die
Einwilligung
zu
bestimmten
Datenverarbeitungsvorgängen:
Einwilligung
in
die
Verarbeitung
personenbezogener
Daten,
Einwilligung
in
die
Verarbeitung
sensibler
personenbezogener
Daten
(wie
z.
B.
Herzfrequenzdaten)
und
Einwilligung
in
die
Übermittlung
von
Daten
in
ein
anderes
Land
als
Ihr
Heimatland
(Polar
verwendet
Server,
die
von
einem
Fremdanbieter
bereitgestellt
werden,
um
den
Flow
Service
anzubieten).
When
you
sign
up,
we
confirm
your
e-mail
address
and
ask
your
permission
for
certain
data-processing
actions,
as
required
by
law:
permission
to
handle
personal
information,
permission
to
handle
sensitive
personal
information
(such
as
heart
rate
data),
and
permission
to
transfer
data
to
a
country
other
than
your
home
country
(Polar
uses
servers
provided
by
a
third
party
to
provide
its
Flow
service).
ParaCrawl v7.1