Translation of "Freiheitsheld" in English
Tiradentes:
Freiheitsheld
im
Aufstand
von
1789,
siehe
auch
op.
Tiradentes:
Freedom
fighter
from
the
1789
revolution,
see
also
op.
ParaCrawl v7.1
Josef
Bierbichler
ist
als
Tell
einzigartig
â
kein
Freiheitsheld,
kein
politischer
Agitator,
sondern
einer,
der
lieber
in
Ruhe
gelassen
werden
will
â
und
im
entscheidenden
Moment
das
tut,
was
zu
tun
ist.
Josef
Bierbichler
as
WILLIAM
TELL
is
unique
â
not
a
freedom
fighter,
not
a
political
agitator,
but
someone
who
had
rather
be
left
alone
and
does
what
he
has
to
do
when
the
time
is
right.
ParaCrawl v7.1
Da
Rappaz
sich
als
unbelehrbarer
Freiheitsheld
darstellt,
ist
er
natürlich
auch
die
dankbare
Zielscheibe
für
die
staatliche
Rache.
Because
Rappaz
is
presenting
himself
as
a
freedom
fighter
he
naturally
is
an
ideal
target
for
revenge
by
the
state.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Paine,
amerikanischer
Freiheitsheld
und
erster
Außenminister
der
USA,
schrieb
1793
in
Das
Zeitalter
der
Vernunft
über
seine
Landsleute:
"Wäre
der
Geschmack
eines
Quäkers
bei
der
Erschaffung
der
Welt
zu
Rate
gezogen
worden,
was
für
eine
stumme
und
langweilige
Welt
wäre
es
geworden!
In
1793,
in
his
book
The
Age
of
Reason,
the
American
freedom
hero
and
first
Foreign
Minister
of
the
United
States
Thomas
Paine
wrote
about
his
countrymen:
"If
the
taste
of
a
Quaker
could
have
been
consulted
at
the
creation,
what
a
silent
and
drab-colored
creation
it
would
have
been!
ParaCrawl v7.1