Translation of "Freihandzeichnen" in English
In
den
späten
1950er
Jahren
studierte
er
Freihandzeichnen
bei
Konstfack.
In
the
late
1950s
he
studied
freehand
drawing
at
Konstfack.
ParaCrawl v7.1
Zweite
Aufgabe
ist
es,
Freihandzeichnen
Aufgabe
der
vorgeschlagenen
Konstruktion
(zwei
oder
drei
Elemente).
Second
task
is
free
hand
drawing
task
of
proposed
construction
(two
or
three
elements).
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Unterricht
bei
Hansen
begannen
gleichzeitig
Studien
an
der
Akademie
im
Freihandzeichnen
im
Jahre
1822
und
1825
in
der
Gips-Klasse.
He
had
also
started
his
training
at
the
Academy
at
the
same
time,
first
in
the
free
hand
drawing
school
in
1822,
and
then
in
1825
in
the
School
of
Plaster
Cast
Painting.
Wikipedia v1.0
Er
entwickelte
dort
das
steinmetzspezifische
Fach
Grundlagen
der
Gestaltung
und
lehrte
dabei
unter
anderem
Freihandzeichnen,
Entwerfen
und
Modellieren
nach
der
Natur.
He
developed
the
stonework
there
specific
technical
basics
of
design
and
taught
inter
alia
freehand
drawing,
sketching
and
modeling
to
nature.
WikiMatrix v1
Freihandzeichnen
mit
der
rechten
Gehirnhälfte,
laterale
Denkprozesse
und
Gehirnübungen
werden
zur
Verbesserung
der
technischen
und
kreativen
Fähigkeiten
eingesetzt.
Freehand
drawing
using
the
right
side
of
the
brain,
lateral
thinking
processes
and
brain
exercises
are
used
to
enhance
the
technical
and
creative
ability.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Ziel
und
die
Reifung
eines
Bewusstseins
für
die
Bedeutung
und
den
Wert
der
grafischen
und
künstlerischen
Arbeiten
zu
ermöglichen,
bietet
der
Kurs
praktische
Lehre,
wie
Techniken
der
Darstellung,
Veröffentlichung
Techniken
und
Freihandzeichnen,
zusammen
mit
theoretischen
kritischen
Lehre,
wie
die
Geschichte
der
visuellen
Kommunikation,
die
Theorie
der
Wahrnehmung
und
Form,
und
Werbung.
With
this
aim,
and
to
allow
the
maturing
of
an
awareness
of
the
meaning
and
value
of
graphics
and
artistic
works,
the
course
offers
practical
teaching,
such
as
techniques
of
representation,
publishing
techniques
and
freehand
drawing,
along
with
theoretical-critical
teaching,
such
as
the
history
of
visual
communication,
the
theory
of
perception
and
form,
and
advertising.
ParaCrawl v7.1
Pflichtfächer
im
ersten
Semester
waren
Freihandzeichnen
und
allgemein
künstlerischer
Entwurf,
beide
unbeliebt,
die
Schüler
verachteten
die
Grundlagen,
wollten
gleich
mit
Meisterwerken
aufwarten.
The
obligatory
courses
in
the
first
semester
were
free-hand
drawing
and
general
artistic
design.
Both
were
unpopular.
The
pupils
disdained
the
basics
and
wanted
to
get
straight
to
the
masterworks.
ParaCrawl v7.1
Die
Integration
der
theoretischen,
kreative,
konzeptionelle
und
technische
Aspekte
von
Design
und
Entwicklung
durch
den
Einsatz
der
modernen
Technik,
zielt
das
Programm
auf
die
Schüler
mit
Kompetenzen
auszustatten,
Freihandzeichnen,
Computer-Grafik,
Kommunikation
und
Programmierung
für
verschiedene
Multimedia-Anwendungen
wie
Desktop-
Veröffentlichung,
Web-Design,
Fotografie
und
digitale
Bildbearbeitung,
2D/3D
Animation,
Videoproduktion,
Computerspiele
und
Design.
Integrating
the
theoretical,
creative,
conceptual,
and
technical
aspects
of
design
and
development
through
the
use
of
modern
technology,
the
program
aims
to
equip
the
students
with
competencies
in
freehand
drawing,
computer
graphic
art,
communication,
and
programming
for
various
multimedia
applications
such
as
desktop
publication,
web
design,
photography
and
digital
imaging,
2D/3D
animation,
video
production,
and
computer
games
design.
ParaCrawl v7.1
So
ist
es
nun
möglich,
beim
Freihandzeichnen
Gitter-
bzw.
Führungslinien
zu
definieren
sowie
bei
Bedarf
zu
aktivieren
und
zu
deaktivieren.
The
wire
drawing
tool
has
been
updated,
making
it
possible
to
define,
enable
and
disable
grid
and
guide
lines
when
using
free-end
drawing.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
verschiedene
Möglichkeiten,
Aktionen
wie
das
Auswählen,
Tippen,
Bewegen
und
Eingeben
und
sogar
das
Freihandzeichnen
auszuführen.
Use
any
of
several
methods
to
perform
actions
such
as
selecting,
tapping,
dragging,
typing,
and
even
free-hand
drawing.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeiten
entwickeln
sich
im
Laufe
der
Zeit,
Das
Thema
und
die
unsichtbare
grüne
Natur,
in
verschiedenen
Medien:
Bildschirm,
Leinwand
und
Stoff,
andere,
sowie
digitale
Bilder
in
dem
Freihandzeichnen
äquivalent
Maus.
The
works
evolve
as
time,
the
theme
and
the
invisible
green
nature,
in
various
media:
screen,
canvas
and
fabric,
among
others,
as
well
as
digital
images
in
the
freehand
drawing
equivalent
to
mouse.
ParaCrawl v7.1