Translation of "Freemover" in English

Freemover ist das Austauschprogramm für ein Auslandsemester außerhalb des Partneruniversitätsnetzwerk der HSG.
Freemover is the exchange programme for a semester abroad at a university outside of the HSG's partner network.
ParaCrawl v7.1
Für Austauschstudierende von Nicht-Erasmuspartnerhochschulen und Freemover gelten prinzipiell dieselben Vorschriften.
For exchange students from non-Erasmus partner universities and free movers the same regulations generally apply.
CCAligned v1
Mit dem Freemover Programm ist dies möglich.
The Freemover programme makes this possible.
ParaCrawl v7.1
Alternativ ist eine Bewerbung als Freemover an einer ausländischen Universität möglich.
Alternatively, an application as a freemover at a foreign university is also possible.
ParaCrawl v7.1
Fee-Payer und Freemover zahlen 1220 CHF.
Fee payers and free movers pay CHF 1220.
ParaCrawl v7.1
Im Moment werden keine KEINE CEEPUS-Stipendiaten und Freemover akzeptiert!
We are NOT TAKING CEEPUS and Freemovers at the moment! Application Deadlines
ParaCrawl v7.1
Freemover sind nicht berechtigt, SEMP Stipendien zu erhalten.
Freemover students are not eligilbe to receive SEMP scholarships.
CCAligned v1
An der Universität Stuttgart gibt es kein festgelegtes Kursprogramm für Freemover.
There is no fixed course program for freemovers at the University of Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte Informationen zum Freemover Austausch finden Sie hier .
Detailed information on the Freemover programme is available here .
ParaCrawl v7.1
Nur mit dieser Bestätigung können sich Interessenten beim Studiensekretariat als Freemover bewerben.
Only with this confirmation may the interested parties apply to the admissions office as free movers.
ParaCrawl v7.1
Freemover oder auch Zeitstudierende sind zeitweise Mitglieder der Universität Stuttgart.
Free movers or also short-term students are partly members of the University of Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Freemover ist das Austauschprogramm für ein Auslandsemester außerhalb des Partneruniversitätsnetzwerks der HSG.
Freemover is the exchange programme for a semester abroad at a university outside of the HSG's partner network.
ParaCrawl v7.1
Falls Sie ein Freemover sind werden wir Ihr Zeugnis an Ihre Heimadresse schicken.
If you are a Freemover, Student Mobility will send you the hard copies to your home address.
ParaCrawl v7.1
Ich weiß nicht, ob ich Austauschstudent oder Freemover bin.
I am not sure if I am an exchange student or a free mover.
ParaCrawl v7.1
Als Freemover: Die Studiendauer an der Zieluniversität muss mindestens sechs Monate umfassen.
If you study abroad as a "freemover", the duration of your visit must be at least six months.
ParaCrawl v7.1
Das Dezernat Internationales im IZ kann leider keine Unterkünfte für Freemover und Erasmus+ Studierende vermitteln.
The International Office at the IZ is unfortunately not in the position to arrange housing for freemover and Erasmus+ students.
ParaCrawl v7.1
Alternativ können Sie sich auch eigenständig als "Freemover" an einer ausländischen Universität bewerben.
Alternatively, you can organize your semester abroad independently as a "freemover".
ParaCrawl v7.1
Neben dem Austauschprogramm «Partneruniversitäten» können Studierende auch einen Freemover- oder Swiss-Mobility-Austausch absolvieren.
Besides the "Partner Universities" exchange programme, students can also go in for free mover or Swiss Mobility exchanges.
ParaCrawl v7.1
Lernen Sie während des fünften Fach­semesters als Austausch­studierender oder Freemover ein alternatives Lehr­system kennen.
Get to know different teaching styles while studying abroad as an exchange student or freemover during the fifth semester.
ParaCrawl v7.1
Werden Sie als Freemover zugelassen, müssen Sie die Studiengebühren in St.Gallen bezahlen.
If you are accepted as a Freemover, you are required to pay tuition fees  at HSG.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie an einem 1 - 2-semestrigen Studium an der WHU interessiert sind, Ihre Heimathochschule aber nicht zu unserem Partnernetzwerk, gehört, können Sie von einem Platz als kostenpflichtiger Gaststudierender (Freemover) profitieren.
If you are interested in studying at WHU for 1-2 semesters, but your home university is not one of our partner universities, you could benefit from a slot as a fee-paying guest student (freemover).
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Sogenannte Freemover, das heißt Studierende, die ein selbstorganisiertes Kurzzeitstudium außerhalb eines Austauschprogrammes an der Universität Freiburg verbringen, sind gebührenpflichtig.
Note: so called Freemover, which means students, who study at the University of Freiburg on a self-organized short-term basis which is not part of an exchange program, are liable to pay the fees.
ParaCrawl v7.1
Studierende, die über ein Austauschprogramm (z.B. Erasmus+, ISEP) ein oder zwei Semester in Gießen studieren möchten, sowie Freemover und Promovierende müssen ihre Kenntnisse der deutschen Sprache nicht nachweisen.
If you will be spending one or two semesters at JLU Giessen on an exchange program (such as Erasmus, ISEP, or an institutional partnership agreement) or if you are a freemover or doctoral student, you are not required to demonstrate proficiency in German.
ParaCrawl v7.1
Wenn Ihre Hochschule keine Partnerhochschule der WHU ist (siehe Liste der Partnerhochschulen der WHU), können Sie sich unter gewissen Bedingungen als Gaststudent oder Freemover an der WHU bewerben.
If your home university is nota partner university of WHU (see list of WHU's partner universities), you may apply for admission to WHU as a guest student / freemover under certain conditions.
ParaCrawl v7.1