Translation of "Frachtschaden" in English

Wir verwenden Standardexportverpackungsweisen, Frachtschaden während des Versandes zu vermeiden.
We use standard export packing ways to avoid cargo damage during shipment.
CCAligned v1

Schaden, der durch unangemessenen, missbräuchlichen Gebrauch, Frachtschaden, eingesetzte Chemikalien, Vernachlässigung, unsachgemäße Pflege oder durch den Käufer vollbrachte Änderungen verursacht wird, ist von der Garantie ausgeschlossen.
Damage caused by unreasonable, misuse or abusive use, freight damage, chemicals applied, neglect, improper maintenance or modifications carried out by the consumer are excluded from the warranty.
CCAligned v1

Um Frachtschäden und Kosten so gering wie möglich zu halten, werden alle unsere Schränke zerlegt geliefert.
All of our cabinets are supplied in a knock-down form to minimize the risk of damage and reduce shipping costs.
ParaCrawl v7.1