Translation of "Frachtberechnung" in English

Somit spielt das Verhältnis Volumen zu Gewicht eine entscheidende Rolle bei der Frachtberechnung.
Therefore, the relation between volume and weight plays an essential role for freight calculation.
ParaCrawl v7.1

Bei der Frachtberechnung wird unterschieden zwischen dem tatsächlichen Gewicht und dem frachtpflichtigen Gewicht.
For freight calculation, a difference is made between the actual weight and the chargeable weight.
ParaCrawl v7.1

Für die Frachtberechnung wären jedoch 8 Lademeter zu berücksichtigen, da maximal 1.250 kg pro Lademeter (Rechnungseinheit) vereinbart wurden.
However, 8 loading metres must be considered for the freight calculation as a maximum of 1,250kg per loading metre (accounting unit) has been agreed.
ParaCrawl v7.1

Speziell für kleinere und mittlere Durchsätze von bis zu 500 Frachtstücken pro Stunde konzipiert, ermittelt DWS static in einem Arbeitschritt Barcode, Volumen und Gewicht, um auf Knopfdruck alle relevanten Daten für die Frachtberechnung bzw. zur Erstellung von Frachtpapieren zu liefern.
Specially designed for small and medium throughputs of up to 500 packages per hour, DWS static determines barcode, volume and weight in a single work step providing all relevant data for calculating freight and creating freight papers at the press of a button.
ParaCrawl v7.1

So liefert das System auf Knopfdruck alle relevanten Daten für die Frachtberechnung oder zum Erstellen von Frachtpapieren.
At the push of a button, the system provides all relevant data for calculating shipping costs or preparing the shipping documents.
ParaCrawl v7.1