Translation of "Fräsmotor" in English
Zum
Gravieren
von
Glas
wird
der
Fräsmotor
mit
mehreren
Streifen
Lochblech
an
der
Z-Achse
befestigt.
The
router
is
attached
with
some
perforated
metal
stripes
when
engraving
glas.
ParaCrawl v7.1
Ein
Relais,
das
über
einen
Kleinsignaltransistor
vom
Arduino
angesteuert
wird,
schaltet
den
Fräsmotor.
A
relay,
controlled
though
a
small
signal
transistor
by
the
Arduino
is
used
to
switch
the
router.
ParaCrawl v7.1
Zur
Bearbeitung
der
Ecken
7
und
8
von
Werkstück
3
dient
ein
Fräswerkzeug
9,
das
in
bekannter
Weise
mit
dem
Fräsmotor
10
radial
verschiebbar
auf
einem
Schwenkorgan
11
gelagert
ist.
A
milling
tool
9
serves
to
machine
the
corners
7
and
8
of
workpiece
3,
this
milling
tool
being
mounted
in
a
known
manner
with
the
milling
motor
10
so
as
to
be
radially
displaceable
on
a
pivoting
device
11.
EuroPat v2
Alternativ
kann
ein
System
zum
Einsatz
kommen,
dass
nur
über
ein
Fräswerkzeug
41
verfügt,
dass
am
Fräsmotor
unmittelbar
befestigt
ist.
Alternatively,
a
system
can
be
used
that
has
only
a
milling
tool
41,
which
is
attached
directly
to
the
milling
motor.
EuroPat v2
Das
Ausführungsbeispiel
bezieht
sich
auf
ein
Fräswerk
zum
Abtrennen
der
Rückenfalze
am
Buchblock
6,
das
durch
einen
Fräser
7
und
einem
diesen
antreibenden
mit
dem
Maschinengestell
19
verbundenen
Fräsmotor
33
gebildet
wird.
The
embodiment
shown
in
FIG.
2
relates
to
a
milling
machine
for
cutting
off
the
back
folds
of
the
book
block
6,
and
comprises
a
milling
mechanism
7,
and
a
motor
33
that
is
connected
to
the
machine
frame
19
and
drives
the
milling
mechanism
7
.
EuroPat v2
Hierbei
wird
der
Roboter
mit
einem
Fräsmotor
ausgerüstet,
welcher
elektrisch,
hydraulisch
oder
pneumatisch
angetrieben
wird.
The
robot
is
for
that
purpose
provided
with
a
milling
motor
that
can
be
driven
by
hydraulic
or
pneumatic
means.
EuroPat v2
Für
die
Anbindung
an
einen
Roboter
ist
der
DEPRAG
Fräsmotor
27-030
in
Verbindung
mit
einer
Schleifscheibe
die
erste
Wahl.
The
DEPRAG
milling
robot
27-030
with
a
grinding
disc
is
the
number
one
choice
for
connection
to
a
robot.
ParaCrawl v7.1
Ein
innovativer
russischer
Freizeitschuhhersteller
hat
die
Kombination
Roboter
und
DEPRAG
Fräsmotor
im
Einsatz
und
ist
begeistert
vom
Ergebnis:
"Wir
hatten
immer
wieder
mit
Verbindungsproblemen
von
Brand-
und
Laufsohle
zu
kämpfen,
um
an
jeder
Stelle
den
optimalen
Halt
zu
gewährleisten.
In
Russia,
an
innovative
casual
footwear
manufacturer
using
the
combination
of
the
robot
and
DEPRAG
milling
motor
is
extremely
impressed
with
the
results:
"In
the
past
we
always
struggled
with
connection
issues
between
the
inner
and
outer
soles.
It
can
be
difficult
to
guarantee
a
secure
hold
at
every
point
around
the
sole.
ParaCrawl v7.1
In
der
Folge
wandelt
sich
über
die
Expansion
der
komprimierten
Luft
die
Druckenergie
in
kinetische
Energie
–
die
Drehbewegung
entsteht.Ein
innovativer
russischer
Freizeitschuhhersteller
hat
die
Kombination
Roboter
und
DEPRAG
Fräsmotor
im
Einsatz
und
ist
begeistert
vom
Ergebnis:
"Wir
hatten
immer
wieder
mit
Verbindungsproblemen
von
Brand-
und
Laufsohle
zu
kämpfen,
um
an
jeder
Stelle
den
optimalen
Halt
zu
gewährleisten.
Pressure
energy
changes
into
kinetic
energy
–
and
as
a
result
rotation
occurs.In
Russia,
an
innovative
casual
footwear
manufacturer
using
the
combination
of
the
robot
and
DEPRAG
milling
motor
is
extremely
impressed
with
the
results:
"In
the
past
we
always
struggled
with
connection
issues
between
the
inner
and
outer
soles.
It
can
be
difficult
to
guarantee
a
secure
hold
at
every
point
around
the
sole.
ParaCrawl v7.1