Translation of "Foxtrott" in English
Dies
ist
ein
bißchen
wie
ein
langsamer
Foxtrott,
nicht
wahr?
It
is
a
bit
of
a
slow
foxtrot,
is
it
not?
Europarl v8
Einen
Manhattan
schüttelt
man
zu
einem
Foxtrott.
A
Manhattan
you
shake
to
a
foxtrot.
OpenSubtitles v2018
Alpha,
Mike,
Foxtrott
adios,
Motherfucker!
Alpha,
Mike,
Foxtrot
bye,
son
of
a
bitch!
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
Foxtrott,
du
auch?
I
love
the
foxtrot,
don't
you?
OpenSubtitles v2018
Alfred
würde
keinen
Foxtrott
tanzen,
oder,
Alfred?
Alfred
wouldn't
do
the
foxtrot,
would
you,
Alfred?
OpenSubtitles v2018
Niemals
im
Leben
gehe
ich
irgendwo
hin,
wo
sie
Foxtrott
spielen!
And
in
no
time
in
my
life
am
I
gonna
be
somewhere
-
that
even
plays
the
foxtrot!
-
Close
the
door.
OpenSubtitles v2018
Foxtrott
hat
Mädchen
nicht
im
Blick.
Foxtrot's
a
negative
on
the
girl.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
viel
zu
alt
für
diesen
grässlichen
Foxtrott.
I'm
far
too
old
for
that
awful
foxtrot.
OpenSubtitles v2018
Wir
hätten
noch
Foxtrott,
Paso
doble
und
Bossa
Nova
tanzen
können.
We
could've
tried
foxtrot,
paso
doble,
bossa
nova
OpenSubtitles v2018
Hast
du
wirklich
Foxtrott
getanzt
mit
'ner
Hure
in
Paris?
Did
you
really
do
the
fox-trot
with
a
$2,000-a-night
hooker
in
a
Paris
nightclub?
OpenSubtitles v2018
Es
sei
denn,
Sie
üben
möchten
der
Foxtrott.
Unless
you
want
to
practice
the
fox
trot.
OpenSubtitles v2018
Er
verpasst
keine
Gelegenheit,
vor
allen
einen
Foxtrott
und
Tango
hinzulegen.
He
wouldn't
miss
an
opportunity
to
fox
trot
and
tango
in
front
of
everybody.
OpenSubtitles v2018
Überprüfen
Sie
in
der
akustischen
Bibliothek,
ob
das
ein
Foxtrott
ist.
Run
it
through
our
acoustical
library.
See
if
it
confirms
Foxtrot.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
ob
du
jetzt
Foxtrott
tanzen
kannst?
I'm
asking
if
you
learned
how
to
dance
Foxtrot.
OpenSubtitles v2018
Bruce,
dies
ist
kein
Foxtrott.
Bruce,
this
is
not
a
fox
trot.
OpenSubtitles v2018
Mein
Lieber,
mehr
als
Foxtrott
kann
ich
nicht.
Dear
fella,
the
fox-trot
is
as
far
back
as
I
can
go.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
vielleicht
wirklich
gut
bei
dem
langsamen
Zeug
wie
Foxtrott
und
Walzer.
You
know,
he's
probably
really
good
at
the
slow
stuff...
like
foxtrots
and
waltzes.
OpenSubtitles v2018
Sein
Foxtrott
A
Little
Rhythm
wurde
die
Erkennungsmelodie
des
Orchesters.
His
foxtrot
A
Little
Rhythm
became
the
theme
song
of
the
orchestra.
WikiMatrix v1
Ja,
Sie
haben
beim
Foxtrott
ausgeholfen.
Yes,
you
helped
out
with
the
fox
trot.
OpenSubtitles v2018
Authorisierungsschlüssel
ist:
Foxtrott,
Oscar,
Charlie,
Bravo,
Bravo.
Authorization
key
is
Foxtrot,Oscar,Charlie,Bravo.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
Romeo-
Foxtrott
der
Liebe.
This
is
a
Romeo
Foxtrot.
Shall
we
dance?
OpenSubtitles v2018