Translation of "Fotopapier" in English

Die X--ray geht durch die Knochen, auf das Fotopapier.
The X-ray goes through the bone, onto the photo paper.
OpenSubtitles v2018

Als lichtempfindlicher Film 5 ist beispielsweise Thermopapier oder UV-empfindliches Fotopapier qeeiqnet.
A suitable light sensitive film 5 is, for example, thermo-sensitive paper or UV-sensitive photographic paper.
EuroPat v2

Als physisches Medium dient z.B. Fotopapier, auf das fotografische Filme aufbelichtet werden.
For example, photographic paper serves as physical medium onto which photographic films are exposed.
EuroPat v2

In diesem Fall entspricht das Fotopapier dem fotografischen Aufzeichnungsmaterial.
The photographic paper is the photographic recording material.
EuroPat v2

Das fotografische Material, das hier zwischengespeichert werden soll, ist Fotopapier.
The photographic material which is to be intermediately stored is photographic paper.
EuroPat v2

Dieses Fotopapier kann unterschiedliche Formate aufweisen.
The photographic paper may have different formats.
EuroPat v2

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist allerdings nicht auf eine Zwischenspeicherung von Fotopapier beschränkt.
The inventive device, however, is not restricted to the intermediate storage of photographic paper.
EuroPat v2

Diese gespeicherte Information wird dann im Labor beispielsweise auf Fotopapier wiedergegeben.
This stored information is then reproduced in the laboratory, for example on photographic paper.
EuroPat v2

Beim Kopieren des Negativs auf das Fotopapier wird dieser Farbstich weggefiltert.
When the negative is copied to the photographic paper, the color cast is filtered out.
EuroPat v2

Im folgenden Jahr suchte Susanna Kraus nach einem Hersteller für das benötigte Fotopapier.
During the following year, Susanna Kraus searched for a manufacturer who would produce the necessary photographic paper.
WikiMatrix v1

Starke Verbreitung hat diese Art der Oberflächenbehandlung bei der Herstel­lung von Fotopapier gefunden.
This type of surface treatment has a broad range of application in the area of the production of photographic paper.
EuroPat v2

Drucken Sie Ihr Foto auf Fotopapier von der Kunst-und Frame Giclée.
Print your photo on photographic paper by the Fine Art and Frame Giclée.
ParaCrawl v7.1

Abzüge der Bewerbungsfotos auf hochwertigem Fotopapier sind nach ca. 5 Tagen fertig.
Prints on high quality photo paper are ready after approx. 5 days.
ParaCrawl v7.1

So dass es möglich ist, drucken von Fotos auf Fotopapier.
Making it possible to print photos on photo paper.
ParaCrawl v7.1

Mit speziellem Fotopapier können Sie die Ausgabequalität drastisch verbessern.
You can dramatically improve printout quality with the use of specialty photo paper.
ParaCrawl v7.1

Fine-Art-Papier und Fotopapier: Was ist der Unterschied?
Fine art paper and photo paper: what is the difference?
ParaCrawl v7.1

Barytpapier ist eine sehr spezielle Art von Fotopapier.
Baryta paper is a special type of photo paper.
ParaCrawl v7.1

Dritter Schritt: das Furnier oder Fotopapier oder Holzmaserung Papier kleben.
Third step: Stick the veneer or photo paper,or wood grain paper.
ParaCrawl v7.1

In einer Dunkelkammer ließ Liu seine Probanden ihre Ängste aufs Fotopapier malen.
In a dark room Liu let his friends draw their fears on photographic paper.
ParaCrawl v7.1

Welches Fotopapier sollte man für einen Fine-Art-Druck wählen: Glatt oder strukturiert?
What kind of paper should be chosen for a fine art print: smooth or textured?
ParaCrawl v7.1

Privat experimentierten die Schrammens mit der Fotogrammtechnik – der kameralosen Belichtung von Fotopapier.
In private, the Schrammens experimented with the photogram technique – exposure of photographic paper without a camera.
ParaCrawl v7.1

Der Stein wurde mit transparenter Tinte beschichtet, die auf Fotopapier gedruckt wurde.
The stone was coated with transparent ink, which was then transferred to photographic printing paper.
ParaCrawl v7.1

Buchstäblich bewaffnet mit Rollen von Fotopapier ging sie hinaus in die Dunkelheit.
She literally armed herself with rolls of photographic paper and walked out into the dark.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie das passende Fotopapier für Ihre Anwendung.
Select a suitable photo paper for your application.
ParaCrawl v7.1

Eine Möglichkeit, dieses dynamische Element aufs Fotopapier zu bringen sind Mitziehaufnahmen.
One way to add this dynamic element to our photos is panning (or tracking) shots.
ParaCrawl v7.1