Translation of "Fotoobjektiv" in English
Aus
der
DE
24
24
343
C2
ist
ein
Fotoobjektiv
vom
Triplettyp
mit
Hinterblende
bekannt,
das
drei
Linsenglieder
enthält,
von
denen
das
vordere
eine
objektseitig
konvexe,
positive
Meniskuslinse,
das
mittlere
Linsenglied
eine
bikonkave
Linse
und
das
hintere
Linsenglied
ein
bikonvexes
Kittglied
aus
zwei
Linsen
entgegengesetzter
Brechkraft
ist.
A
photographic
objective
of
the
triplet
type
having
a
rear
stop
is
disclosed
in
DE
24
24
343
C2,
which
contains
three
lens
elements
of
which
the
front
element
is
a
positive
meniscus
lens
which
is
convex
on
the
object
side,
the
central
lens
element
is
a
hi-concave
lens,
and
the
rear
lens
element
is
a
hi-concave
cemented
element
consisting
of
two
lenses
of
opposite
refractive
power.
EuroPat v2
Mit
einer
organisatorischen
Unterstützung
der
chinesischen
Vereinigung
für
Freundschaft
mit
Ausland
und
der
Unterstützung
der
Botschaft
von
Aserbaidschan
wurden
in
Peking
eine
Präsentation
der
chinesischen
Version
der
Website
und
eine
Fotoausstellung
zum
Thema
"Aserbaidschan-China
Beziehungen
im
Fotoobjektiv
der
AZERTAG
"
organisiert.
Chinese
Association
for
Friendship
with
Foreign
Countries
and
the
Embassy
of
Azerbaijan
to
China
organized
a
presentation
of
the
Chinese
version
of
the
agency`s
website.
The
event
also
featured
the
launch
of
a
photo
exhibition
entitled
"
Azerbaijani-Chinese
relations
through
the
lens
of
AZERTAC
"
in
Beijing.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wird
die
mit
dem
Fotoobjektiv
der
optischen
Linsengruppe
65
aufgenommene
Abbildung
auf
einen
Fotosensor
66
fokussiert.
The
image
picked
up
by
the
photographic
lens
of
the
optical
lens
group
65
is
focused
to
a
photosensor
66
.
EuroPat v2
In
Chewing
in
Venice
beispielsweise
werden
die
Kaugummi-Gebilde
nur
durch
die
Tatsache,
dass
sie
aus
nächster
Nähe
vor
dem
Fotoobjektiv
aufgenommen
wurden,
zu
Plätze
und
Gassen
füllenden
Skulpturen.
In
Chewing
in
Venice,
for
example,
the
chewing-gum
objects
only
become
sculptures
that
fill
squares
and
lanes
by
virtue
of
the
fact
that
they
are
photographed
right
in
front
of
the
lens.
ParaCrawl v7.1
Wie
üblich
sind
die
kleinen
Bilder
Links
zu
größeren
Versionen
und
Brennweitenangaben
zum
Fotoobjektiv
veranschaulichen
die
Bildperspektive.
As
usual
the
pictures
on
this
page
link
to
larger
photos
and
the
lens
focal
length
helps
to
understand
scales.
ParaCrawl v7.1