Translation of "Fotodiode" in English

Außerdem zeigt sich, daß die Fotodiode unempfindlich gegen Störlicht ist.
Furthermore it is shown that the photodiode is insensitive to interfering light.
EUbookshop v2
Das durchge­lassene restliche Licht wird von der Fotodiode aufge­fangen.
The transmitted residual light is picked up by the photodiode.
EuroPat v2
Das vom Strahlteiler 27 der Fotodiode 24 zugeleitete Licht passiert kein Filter.
The light fed from the beam splitter 27 to the photodiode 24 does not pass through any filter.
EuroPat v2
Die Fotodiode 30 erzeugt das Bildsignal U o .
The photodiode 30 generates the image signal UO.
EuroPat v2
Im Falle des_Empfängers befindet sich der Resonator im Bereich eines p-n-Ubergangs einer Fotodiode.
In the case of the receiver, the resonator is situated in the region of a pn-junction of a photodiode.
EuroPat v2
In diesem Falle könnte die Einrichtung von einer Fotodiode oder ähnlichem gesteuert werden.
In this case the device could be controlled by a photodiode or the like.
EuroPat v2
Die Fotodiode ist von dem Feldeffekttransistor durch einen Trennbereich 19 abgetrennt.
The photodiode is separated from the field effect transistor by a parting region 19.
EuroPat v2
Der n-Kontakt der Fotodiode ist über einem ersten n-Bereich seitlich angebracht.
The n-contact of the photodiode is laterally applied over a first n-region.
EuroPat v2
Der Empfänger 15 kann eine Fotodiode sein.
The receiver 15 can be a photodiode.
EuroPat v2
Diese flächig ausgeführte positionsempfindliche Fotodiode arbeitet wie ein optisches Potentiometer.
This position-sensitive photodiode, which is planar, works like an optical potentiometer.
EuroPat v2
Dabei enthält die Diodenanordnung neben der Fotodiode anstelle einer Blockierschicht eine integrierte Blockierdiode.
In addition to the photodiode, the diode arrangement described therein contains a blocking diode instead of a barrier layer.
EuroPat v2
Vorzugsweise weist der Meßkopf eine Fotodiode zum Detektieren der Remission auf.
Preferably, the measuring head has a photodiode for detecting the diffuse reflection.
EuroPat v2
Im Empfänger 3 ist ein optisches Filter 11 mit einer Fotodiode 12 verbunden.
In the receiver 3 an optical filter 11 is connected to a photodiode 12 (PD).
EuroPat v2
Das Glasfaserkabel 22 ist mit der Eingabeeinheit 34 über eine Fotodiode 42 verbunden.
The glass fiber cable 22 is connected with the input unit 34 via a photodiode 42 .
EuroPat v2
Hinter dieser Detektionsblende befindet sich eine Fotodiode bzw. ein Bildaufnehmer.
Situated behind this detection aperture is a photodiode, or image recorder.
EuroPat v2
Der Empfänger enthält eine Fotodiode PD, der ein Entscheider DFF nachgeschaltet ist.
The receiver contains a photodiode PD, followed by a decision maker DFF.
EuroPat v2
Daran anschließend ist ein Interferenzfilter sowie eine Fotodiode angeordnet.
An interference filter and a photodiode are added to this set-up.
EuroPat v2
Die Fotodiode 170 empfängt die durch den Fotoleiter 105 hindurch tretenden Impulse.
The photodiode 170 receives the pulses passing through the photoconductor 105 .
EuroPat v2
Der an der konvexen Kugelfläche 1 reflektierte Lichtstrahl wird zur Fotodiode 5 geleitet.
The ray of light, reflected at the convex spherical surface 1, is guided to the photodiode 5 .
EuroPat v2
Als Fotodiode 5 kann in vorteilhafter Weise ein positionsempfindlicher Detektor angeordnet werden.
A position sensitive detector can be provided as the photodiode 5 in an advantageous manner.
EuroPat v2
Die Fotodiode erfaßt das durch die Windschutzscheibe des Kraftfahrzeuges einfallende Sonnenstrahlung.
The photodiode senses the solar radiation entering the interior of the vehicle through the windshield.
EuroPat v2
Dadurch ist die Fotodiode auf dem Armaturenbrett sichtbar und wirkt darum störend.
Thus, the photodiode is visible on the dashboard and presents a visual distraction.
EuroPat v2