Translation of "Forschungsüberblick" in English
Die
Rubrik
Forschungsüberblick
enthält
kritische
Darstellungen
neuester
Forschungen
in
wichtigen
Gebieten
der
Bildungswissenschaften.
The
section
Research
Overview
contains
critical
considerations
of
the
newest
research
in
important
areas
of
the
educational
sciences.
CCAligned v1
Der
Forschungsüberblick
wurde
von
dem
Service
de
Pédagogie
expérimentale
der
Universität
Lüttich
(Belgien)
erstellt.
The
review
of
specialised
literature
was
carried
out
by
the
Department
of
Experimental
Pedagogy
of
the
University
of
Liège.
EUbookshop v2
Der
Forschungsüberblick
zielte
auf
die
Beantwortung
folgender
Fragen:
Welche
Typen
von
Gesundheitsinformationen
lassen
sich
identifizieren?
The
research
overview
aimed
at
answering
the
following
questions:
Which
types
of
health
information
can
be
identified?
ParaCrawl v7.1
Um
dem
Leser
mit
dieser
Veröffentlichung
möglichst
vollständige
Informationen
an
die
Hand
zu
geben,
war
es
das
Bestreben
der
Europäischen
Kommission,
die
vorliegende
Studie
um
zwei
Schwerpunkte
aufzubauen,
die
einander
ergänzen:
1.
ein
Forschungsüberblick
zu
diesem
Thema
und
2.
eine
vergleichende
Analyse
der
Lehrpläne
in
den
von
der
Studie
behandelten
Staaten,
d.
h.
in
den
15
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union.
In
order
to
publish
the
most
comprehensive
information
possible,
the
European
Commission
opted
to
conduct
this
study
along
two
main
complementary
lines:
a
review
of
the
specialised
literature
on
the
subject
and
a
com
parative
analysis
of
the
curricula
in
the
countries
covered
by
the
study,
i.e.
the
15
countries
of
the
European
Union.
EUbookshop v2
Der
europäische
Forschungsüberblick
ERO
ist
das
elektronische
Kommunikationsmittel
der
CEDRA-Plattform,das
die
Zusammenführung
von
Forschungs-Informationen
und
-Ressourcen
ermöglicht.
The
European
research
overview
(ERO)
is
Cedra’selectronic
communication
tool
to
enable
the
pooling
of
research-relatedinformation
and
resources.
EUbookshop v2
Ein
Teilbereich
von
Cedra
¡st
der
europäische
Forschungsüberblick
(ERO),
der
auch
Aktivitäten
zur
Verbreitung
von
Informationen
und
Ressourcen
zur
Berufsbildungsforschung
auf
europäischer
Ebene
umfasst.
One
of
the
strands
of
Cedra
are
activities
developed
for
sharing
information
and
resources
on
VET
research
at
European
level,
called
European
Research
Overview
(ERO).
EUbookshop v2
Nachfolgend
sind
ein
deutschsprachiger
Forschungsüberblick
über
Studien
zu
Gender
Bias
in
der
Evaluation
von
Forschungsleistungen
und
Anträgen,
Forschungsförderung
und
-finanzierung
sowie
weitere
wichtige
Studien
zu
dem
Thema
aufgeführt:
Below
is
a
German-language
research
overview
of
studies
on
gender
bias
in
the
evaluation
of
research
achievements
and
proposals,
research
funding
and
financing,
as
well
as
other
important
studies
in
English
on
the
topic:
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2004
konnte
durch
eine
Reihewichtiger
Forschungsveröffentlichungen,Vernetzung
und
eine
noch
intensivere
Zusammenarbeit
mit
den
Interessengruppendes
Zentrums
die
Sichtbarkeit
und
die
Verbreitung
der
Forschungsergebnissedes
Cedefop
verbessert
werden.Umfassende
Arbeit
wurde
in
Verbindung
mit
dem
Europäischen
Forschungsüberblick
(ERO)
geleistet,
um
die
Zusammenführung
von
Forschungs-Informationenund
-Ressourcen
zu
ermöglichen.
In
2004,
several
important
researchpublications,
networking
and
moreintensive
cooperation
with
ourstakeholders
have
increased
thevisibility
and
dissemination
of
Cedefop’s
research
results.Major
work
has
been
undertaken
inthe
European
research
overview
(ERO)to
enable
the
pooling
of
researchrelated
information
and
resources.Through
being
fully
integrated
withinthe
ReferNet
and
KMS,
EROdatabases
provide
an
information
andcommunication
service
for
the
European
research
community
as
wellas
for
policy-makers
and
practitioners.The
Cedefop
research
arena(Cedra),
which
promotes
interactiveand
collaborative
networking
among
VET
researchers
to
develop,disseminate
and
share
knowledge,continued
supporting
projects
dealingwith
work-related
learning.
EUbookshop v2