Translation of "Forschungszugänge" in English

Um Antworten auf diese Frage zu bekommen, wurden drei Forschungszugänge gewählt:
To answer this question, the following three research methods were chosen:
ParaCrawl v7.1

Methodik: Die Studie beinhaltet fünf Module, in welchen verschiedene Forschungszugänge gewählt werden.
Methodology The study encompasses five modules, in which different research methods are selected:
ParaCrawl v7.1

Dies liegt daran, dass die meisten Forschungszugänge, unabhängig davon ob es sich um sozial-, erzie-hungs-, arbeits- oder auch berufswissenschaftliche Ansätze handelt,eine andere Ausrichtung haben.
This is because most research, regardless of whether it is concerned with social, educational, employment or occupational issues, takesa different direction.
EUbookshop v2

Muzaffar, der zur Kommunikation zwischen Drohnen arbeiten wollte, fand in den Forschungsteams an der Alpen-Adria-Universität und an der Queen Mary University London ein Umfeld, das ihm den Einblick in verschiedene Labore und Forschungszugänge ermöglichte.
The research teams at the Alpen-Adria-Universität and the Queen Mary University in London offered Muzaffar, who wanted to work on the communication between drones, an environment that allowed him insight into various laboratories and research approaches.
ParaCrawl v7.1

Die Weiterentwicklung von methodenbasierten und theoriegeleiteten Interventionsformen für die Soziale Praxis sind ein Hauptziel dieser Forschungszugänge, um Menschen in komplexen Lebenslagen bedarfsgerechte Unterstützung, Begleitung und Zugang zu Ressourcenvermittlung anzubieten.
The further development of method-based and theory-based forms of intervention for social practice are a major goal of these research approaches to provide people in complex life situations needs-based support, aid and access to resources.
ParaCrawl v7.1

Forschungszugänge über einzelne Personen wie Arthur Korn, Alexander Altberg und Hermann Duncker sowie die Verbindungen zu Projekten wie CIAM, Marxistische Arbeiterschule und Bauhaus, aber auch die Beziehungen in die UdSSR lassen die Netzwerke und politischen Haltungen der Architekturmoderne sichtbar werden.
Research into individuals like Arthur Korn, Alexander Altberg, and Hermann Duncker and their links to projects like the CIAM, the Marxistische Arbeiterschule, and the Bauhaus, as well as their connections with the USSR, demonstrates the degree to which the networks and political attitudes of modernist architecture were interwoven with one another.
ParaCrawl v7.1

Der theoretische Physiker wird in den nächsten fünf Jahren mit einem ERC Starting Grant aus dem Forschungsförderprogramm Horizon2020 der Europäischen Union gefördert, um neue Forschungszugänge zur sogenannten Dunklen Materie (Dark Matter) zu erschließen.
With the ERC Starting Grant from the European Union research funding programme Horizon 2000, the theoretical physicist will be able to explore new research approaches to the so-called dark matter in the coming five years.
ParaCrawl v7.1

Theoretisch erwiesen sich Beobachtungstheorie und Ethnomethodologie als relevant, methodisch hob sich die Gruppe über diverse vornehmlich qualitative Forschungszugänge ab, die die Eigenlogiken von spezifischen Katastrophen hervorheben und dadurch einer vorzeitigen Theoretisierung und Abstraktion entgegenwirken.
From a theoretical stance, observation theory and ethnomethodology proved relevant, while methodology-wise the group was characterised by a range of qualitative research methods, which highlight the unique inner workings of specific disasters, thereby preventing early theorisation and abstraction.
ParaCrawl v7.1