Translation of "Forschungsbeiträge" in English

Diese Länder leisten Forschungsbeiträge zu den drei obengenannten Themen.

Der Lehrstuhl vom Brocke hat mehrere Forschungsbeiträge auf international renommierten Fachkonferenzen platziert.

Für Forschungsbeiträge wurden Fr. 728 600.00 ausbezahlt.

Die Studie stuft Hochschulen auch nach Anzahl ihrer Forschungsbeiträge in einzelnen Journalen ein.

Für Forschungsbeiträge wurden im Jahre 2001 rund Fr. 586000.- aufgewendet.

Für Forschungsbeiträge wurden im Jahre 2005 rund Fr. 540600.- aufgewendet.

Der Film beleuchtet die Jülicher Forschungsbeiträge zum europäischen Human Brain Project.

Die Filme beleuchten die Jülicher Forschungsbeiträge zum europäischen Human Brain Project.

Core Facilities können aber auch durch eigene Forschungsbeiträge neue Methoden und Anwendungsfelder erschließen.

An 16 laufende Projekte wurden die Forschungsbeiträge für das Jahr 2008 zugesichert.

Daher müßte eine Strategie für einen Bereich wie Verkehrs­forschung interaktive Forschungsbeiträge aus anderen Gebieten umfassen.

Aus diesem Grund wird vorwiegend auf Forschungsbeiträge aus den USA und aus Schweden zurückgegriffen.

Neben der fachwissenschaftlichen Exzellenz zähle nach Angabe der Stiftung vor allem die gesellschaftliche Bedeutung der Forschungsbeiträge.

Für Forschungsbeiträge, andere Unterstützungen und Aufträge wurden im Jahre 1999 rund Fr. 693000.- aufgewendet.

Entscheidend aber ist, dass darüber die gesellschaftliche Anerkennung des Werts der Forschungsbeiträge vermittelt wird.

Seit ca. 1950 werden in der BSB die Forschungsbeiträge zu den Beständen der Handschriftenabteilung dokumentiert.

Etliche seiner ehemaligen Mitarbeiter haben ihrerseits wichtige Forschungsbeiträge geleistet und sind heute weltweit bekannte Professoren.

Wir leisten auf international höchstem Niveau wesentliche Forschungsbeiträge und verbessern so die Gesundheit des Menschen.

Die vierteljährliche englischsprachige Zeitschrift "Applied Economics Quarterly" (AEQ) veröffentlicht empirische Forschungsbeiträge in allen Wirtschaftsbereichen, darunter Sozialpolitik, Arbeitsmarkt, Handel, Wachstum und weiteres.

Das Programm sollte sicherstellen, dass die Wissensbasis durch Forschungsbeiträge verbessert wird, die sich auf die wachsende Zahl bereits veröffentlichter Informationen stützen.

Diese Finanzmittel müssen zum gegebenen Zeitpunkt von den Organi­sationen der Zivilgesellschaft selbst erwirtschaftet werden, und zwar über ihre Mitgliederbei­träge und andere Quellen (wie den Verkauf ihrer Veröffentlichungen und Forschungsbeiträge, die Veranstal­tung von Konferenzen usw.).

Unterstützung der entwicklungspolitischen Ziele der Union durch Forschungsbeiträge mit dem Ziel, eine angemessene Versorgung mit wichtigen Ressourcen zu gewährleisten, mit besonderem Schwerpunkt auf der Überwachung von Umwelt- und Ressourcenparametern, auf Analysen zur gesicherten Versorgung mit sicheren Lebensmitteln und auf dem Wissenstransfer.

Kennzeichnend für die geplante gemeinsame Technologieinitiative für innovative Arzneimittel ist u. a., dass die Forschungsbeiträge der Kommission in gleicher Höhe durch Mittel aus der Industrie ergänzt werden.

Weltweit gesehen trägt die Initiative dazu bei, dass Europa bezüglich seiner Forschungsbeiträge im Kampf gegen diese Krankheiten in den Entwicklungsländern mit einer Stimme spricht.