Translation of "Forderungsnachweis" in English
Verringerter
Verwaltungsaufwand
für
Sie
-
ein
einfacher
Forderungsnachweis
zur
Anmeldung
genügt
.
Reduced
administrative
effort
for
you
–
a
simple
proof
of
claim
is
sufficient
to
file
your
case.
CCAligned v1
Nach
zufrieden
stellendem
Forderungsnachweis,
wie
vom
Meister
bestimmt,
werden
die
Batterien
basiert
worden
auf
dem
ursprünglichen
Kaufpreis
und
dem
Teil
der
Garantiebedingung
repariert
oder
ersetzt,
die
bleibt,
in
Richtung
zum
Kauf
einer
Ersatzbatterie
angewendet
zu
werden.
Upon
satisfactory
proof
of
claim
as
determined
by
Champion,
the
batteries
will
be
repaired
or
replaced
based
on
the
original
purchase
price
and
the
portion
of
the
warranty
term
remaining
to
be
applied
towards
the
purchase
of
a
replacement
battery.
CCAligned v1