Translation of "Folienfarbe" in English
Effektpigment
und
Folienfarbe
lassen
sich
vielfach
kombinieren,
wodurch
sich
zahlreiche
Möglichkeiten
für
die
Kunden
ergeben.
Special-effect
pigments
and
film
colors
can
be
combined
in
countless
ways,
resulting
in
a
wealth
of
possibilities
for
customers.
ParaCrawl v7.1
Jede
der
vier
Aufbereitungslinien
verarbeitet
eine
Folienfarbe
und
ist
mit
einem
Micromat
2000
von
Lindner
ausgestattet.
Each
of
the
four
lines
processes
one
colour
of
film
and
is
equipped
with
a
Lindner
Micromat
2000.
ParaCrawl v7.1
In
2002
gab
Dow
bei
CEDAR
(Centre
for
Dairy
Research)
an
der
Universität
Reading
in
Großbritannien
eine
Studie
in
Auftrag,
um
die
Wirkungen
von
Folienfarbe
und
der
Anzahl
der
Lagen
auf
Verluste,
Nährstoffqualität
und
Tierproduktion
zu
untersuchen.
During
2002,
Dow
commissioned
a
study
at
CEDAR
(Centre
for
Dairy
Research)
at
Reading
University
in
the
UK,
to
compare
the
effects
of
film
colours
and
number
of
wrap
layers
on
spoilage,
nutrient
quality
and
potential
impact
on
animal
production.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2002
gab
Dow
beim
CEDAR
(Centre
for
Dairy
Research)
an
der
Universität
Reading
in
Großbritannien
eine
Studie
in
Auftrag,
um
die
Wirkung
von
Folienfarbe
und
Anzahl
der
Folienlagen
auf
Silageverluste,
Nährwert
und
potenzielle
Wirkung
auf
die
Milchproduktion
festzustellen.
In
2002,
Dow
commissioned
a
study
at
CEDAR
(Centre
for
Dairy
Research)
at
Reading
University
in
the
UK,
to
compare
the
effects
of
film
colours
and
number
of
wrap
layers
on
spoilage,
nutrient
quality
and
potential
impact
on
animal
production.
ParaCrawl v7.1
Wird
dann
die
Oberfläche
mit
der
erfindungsgemäßen
und
abhängig
von
der
Oberflächenstruktur
gesteuerten
Farbauftragseinrichtung
mit
einem
Farbauftrag
versehen,
so
können
die
Kuppen
oder
Vorsprünge
mit
einer
"Kappe"
in
einer
anderen
Farbe
versehen
werden,
als
die
vorliegende
Folienfarbe.
If
the
surface
is
then
provided
with
an
application
of
coloring
by
way
of
the
device
configured
to
apply
coloring
according
to
the
invention
which
is
controlled
in
a
manner
which
is
dependent
on
the
surface
structure,
the
domes
or
projections
can
be
provided
with
a
“cap”
in
another
color
than
the
current
film
color.
EuroPat v2
Hieraus
ergibt
sich,
dass
die
Oberfläche
in
einem
ersten
Bereich
von
einer
Folienfarbe
beschichtet
ist,
wobei
sie
in
einem
zweiten
Bereich
die
Färbung
und
optischen
Eigenschaften
des
Kunststoffsubstrats
aufweist.
The
result
is
that
the
surface
in
a
first
region
is
coated
by
a
film
color,
whereby
in
a
second
region
it
has
the
coloring
and
optical
properties
of
the
plastic
substrate.
EuroPat v2
Selbstverständlich
können
Sie
nicht
nur
die
Folienfarbe
wählen,
sondern
auch
alle
anderen
Parameter,
wie
Schriftgröße,
Schrift-Font.
Of
course,
you
can
choose
not
only
the
film
color,
but
all
the
other
parameters
such
as
font
size,
font.
CCAligned v1