Translation of "Flächennutzungsgrad" in English
Der
Flächennutzungsgrad
µ
beträgt
64%.
Area
of
efficiency
?
is
64%.
EuroPat v2
Trotz
relativ
großem
Flächennutzungsgrad
können
ein
stetiger
Konturverlauf
erreicht
und
minimale
Krümmungsradien
vermieden
werden.
Despite
of
the
relatively
high
area
of
efficiency,
a
continuous
and
steady
contour
is
achieved
where
minimum
radii
of
curvature
are
avoided.
EuroPat v2
Für
eine
Wälzkolbenmaschine
dieser
Art
gilt,
daß
sie
einen
hohen
Flächennutzungsgrad
µ
(62%
und
höher)
hat.
The
efficiency
of
area
?
for
a
machine
of
this
type
is
high
(62%
and
more).
EuroPat v2
Gemäß
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausgestaltung
der
thermoelektrischen
Vorrichtung
ist
ein
Flächennutzungsgrad
des
Moduls
definiert
als
das
Verhältnis
von
der
mit
Halbleiterelementen
beschichteten
Fläche
der
ersten
und
zweiten
Trägerschichten
zu
einer
mit
Halbleiterelementen
beschichtbaren
Gesamtfläche
der
ersten
und
zweiten
Trägerschichten
und
der
Flächennutzungsrad
des
Moduls
größer
als
85
%.
In
accordance
with
a
further
advantageous
configuration
of
the
thermoelectric
device,
a
degree
of
area
utilization
of
the
module
is
defined
as
the
ratio
of
the
area
of
the
first
and
second
carrier
layers
which
is
coated
with
semiconductor
elements
to
a
total
area
of
the
first
and
second
carrier
layers
which
is
coatable
with
semiconductor
elements
and
the
degree
of
area
utilization
of
the
module
is
greater
than
85%.
EuroPat v2