Translation of "Flutmulde" in English

Das Schutzkonzept sieht eine Flutmulde durch den Campus vor.
The protection plan includes a flood channel through the campus.
ParaCrawl v7.1

Flutmulde Rees ist jetzt anerkanntes “ Working-with-Nature ” (WwN)-Project.
Flutmulde Rees is now recognized “Working-with-Nature” (WWN)-Project.
ParaCrawl v7.1

Höhepunkt sind kostenlose Rundfahrten mit dem Verkehrssicherungsschiff “ Grieth ” auf der Flutmulde .
Peak are free tours by ship traffic safety “Grieth” on the Flutmulde.
ParaCrawl v7.1

Auch der Bau der Flutmulde Rees und die Sohlstabilisierung Spijk stehen in diesem Zusammenhang .
The construction of the flood channel Rees and the riverbed stabilization Spijk available in this context.
ParaCrawl v7.1

Denn die Flutmulde entwickelt sich zu einer kleinen Idylle, Pflanzen und Tiere finden einen optimalen Lebensraum .
For the Flutmulde develops into a small idyll, Plants and animals find an optimal habitat.
ParaCrawl v7.1

Projektleiter Dietmar Abel vom Wasser - og Shipping Office (WSA) Duisburg-Rhein nahm am 5. Juni in San Francisco hohe Auszeichnung für die Flutmulde Rees entgegen .
Project Manager Dietmar Abel from the water- and Shipping Office (WSA) Duisburg-Rhine grew at 5. June in San Francisco high award for Flutmulde Rees counter.
ParaCrawl v7.1

Sollte das Wetter dennoch ein wenig schwächeln, kein Problem: Alle Stände sind überdacht, so dass der Tag der Baustelle an der Flutmulde Rees auf jeden Fall stattfindet .
If the weather is still falter a little, no problem: All items are covered, so that the day of the construction site at the Flutmulde Rees takes place in any case.
ParaCrawl v7.1