Translation of "Flusssystem" in English

Der Dischmabach ist ein etwa 15 Kilometer langer Fluss im Flusssystem der Albula.
The Dischmabach is a river of approximately 15 km long in the river system of Albula.
Wikipedia v1.0

Der Dischmabach ist ein etwa 15 Kilometer langer Bach im Flusssystem der Albula.
The Dischmabach is a river of approximately 15 km long in the river system of Albula.
WikiMatrix v1

Einige der Gewässer leiten zum Flusssystem der Weser, andere zur Elbe ab.
Some of these streams feed the river system of the Weser, others flow eventually into the Elbe.
WikiMatrix v1

Das Bulloo River System ist das einzige geschlossene Flusssystem Australiens.
The Bulloo River system is the only closed river system in Australia.
WikiMatrix v1

Das Flusssystem des Altmoränenlandes ist normal und hierarchisch ausgebildet.
The river system of Old Drift areas is normal and hierarchical.
WikiMatrix v1

Er gehört zum Flusssystem des Tweed.
It forms part of the River Tweed system.
WikiMatrix v1

Das Flusssystem wurde somit Teil der HBC-Handelsroute.
The river system became an HBC trade route.
WikiMatrix v1

Im Norden der ZAR entwässert das Flusssystem Chari-Logone in den Tschadsee.
To the North the Chari-Logone system flows into Lake Chad.
ParaCrawl v7.1

Als Nebenfluss der Nethe gehört die Aa zum Flusssystem der Weser.
The Aa belongs as a tributary of the Nethe to the river system of the Weser.
WikiMatrix v1

Die ausgleichende Funktion der Gletscher als Wasserspeicher für das Flusssystem Südostasiens entfällt.
The equalizing function of the glaciers as a reservoir lapses for the river system of Southeast Asia.
ParaCrawl v7.1

Dieser Prozess verschiebt die Wasserscheide zwischen subsekwentnoj vom Fluss und dem angrenzenden Flusssystem.
This process removes a watershed between subsekventnoj the river and adjacent river system.
ParaCrawl v7.1

Flusssystem in der Gegend ist das dichteste in den Karpaten.
The river system in the area is the densest in the Carpathian Mountains.
ParaCrawl v7.1

Auslaufendes Schweröl würde über das verzweigte Flusssystem weite Teile des Regenwaldgebietes verseuchen.
The leaking heavy oil would pollute wide-reaching parts of the rain forest through the branched river system.
ParaCrawl v7.1

Die Amerikaner sprechen von dem längsten Flusssystem (Marke links).
The Americans call it the longest river system (see the stamp on the left hand side).
ParaCrawl v7.1

Diese wurden im Flusssystem gemacht, wo die Straße fehlte.
These were made in the river system where the road was missing.
ParaCrawl v7.1

Sie verläuft größtenteils im Süden des Landkreises Diepholz und gehört zum Flusssystem der Weser.
It runs mainly through the southern part of the district of Diepholz and belongs to the Weser river system.
Wikipedia v1.0

Mit einer Fläche von 12 km² ist er der größte Stausee im Flusssystem des Waikato River.
Lake Ohakuri, at 12 km², is the largest artificial lake of the Waikato river system in New Zealand.
Wikipedia v1.0

Das Flusssystem umfasst die Flüsse Aguarico, San Miguel und Cuyabeno mit ihren Zuflüssen.
The river system covers the rivers Aguarico, San Miguel and Cuyabeno along with their tributaries.
Wikipedia v1.0