Translation of "Flurneuordnung" in English
Weitere
Einzelheiten
finden
Sie
im
Gesetz
vom
25.
Mai
1964
betreffend
die
Flurneuordnung.
Legal
basis,
law
of
May
25th
1964
concerning
the
consolidation
of
rural
areas.
CCAligned v1
Die
HVBG
fördert
die
nachhaltige
und
umweltgerechte
Entwicklung
ländlicher
und
urbaner
Lebensräume
durch
die
Instrumente
der
Flurneuordnung
und
des
städtebaulichen
Bodenordnungsrechts.
HVBG
drives
the
sustainable
and
ecological
development
of
rural
and
urban
areas
based
on
land
consolidation
and
land
holdings
law
for
urban
development.
ParaCrawl v7.1
Beim
ländlichen
Landmanagement
wird
die
personelle
und
institutionelle
Leistungsfähigkeit
vor
allem
durch
die
landesweite
Einführung
webbasierter
IT-Lösungen
für
das
Management
von
staatlichen
Agrarflächen
und
der
Einrichtung
eines
Expertenpools
für
die
moderne
Flurneuordnung
gestärkt.
Human
and
institutional
rural
land
management
capacity
is
primarily
being
reinforced
by
the
country-wide
introduction
of
online
IT
solutions
for
managing
state-owned
agricultural
land
and
by
the
establishment
of
a
pool
of
experts
on
modern
land
consolidation.
ParaCrawl v7.1
Das
Ministerium
für
Ländlichen
Raum
und
Verbraucherschutz
ist
zuständig
für
alle
Fragen,
die
den
Ländlichen
Raum,
die
Landwirtschaft,
die
Flurneuordnung,
das
Vermessungs-
und
Geoinformationswesen,
die
Ernährung,
die
Lebensmittelüberwachung,
das
Veterinärwesen,
den
Wald,
den
Naturschutz
und
den
Tourismus
betreffen.
The
Ministry
of
Rural
Affairs
and
Consumer
Protection
is
responsible
for
all
matters
relating
to
rural
areas,
agriculture,
land
consolidation,
the
surveying
and
geoinformation,
nutrition,
food
monitoring,
the
veterinary,
forest,
nature
conservation
and
tourism.
ParaCrawl v7.1
Das
Bundesinstitut
für
Risikobewertung
(BfR)
unterstützt
zusammen
mit
dem
brandenburgischen
Landesamt
für
Verbraucherschutz,
Landwirtschaft
und
Flurneuordnung
(LVLF)
und
dem
Landeslabor
(LLB)
die
Russische
Föderation
bei
diesem
Prozess.
Together
with
the
Brandenburg
Land
Office
for
Consumer
Protection,
Agriculture
and
Land
Consolidation
(LVLF)
and
the
Land
Laboratory
Brandenburg
(LLB),
the
Federal
Institute
for
Risk
Assessment
supports
the
Russian
Federation
in
this
process.
ParaCrawl v7.1