Translation of "Flurbeleuchtung" in English
Sie
ist
aber
gleichfalls
gut
geeignet
als
Treppenaufgangs-
oder
Flurbeleuchtung.
It
is
however
also
well
suitable
as
staircase
or
corridor
lighting.
ParaCrawl v7.1
Schalten
Sie
die
Flurbeleuchtung
ein,
wenn
sich
die
Tür
öffnet.
Turn
on
hallway
lights
when
the
door
opens.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
sollte
Flurbeleuchtung
harmonieren
mit
angrenzenden
Räumen
Beleuchtung:
Wenn
das
Wohnzimmer
hell
erleuchtet
ist,
auch
auf
dem
Flur
eine
helle
Deckenlicht
umfasst
und
Muffel
es,
wenn
in
den
nächsten
Raum
verdunkeln.
Finally,
corridor
lighting
should
harmonize
with
adjacent
spaces
lighting:
if
the
living
room
is
brightly
lit,
even
in
the
hallway
includes
a
bright
overhead
light
and
muffle
it,
if
in
the
next
room
dim.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
ist
vor
allem,
die
Laufzeiten
bei
Lüftern,
Warmwasserbereitung
und
Flurbeleuchtung
zu
reduzieren
und
Anlagen
in
den
Nichtnutzungszeiten
abzuschalten.
It
is
especially
important
to
reduce
the
operating
times
of
fans,
the
domestic
hot
water
heating
and
the
hall
lighting,
and
to
switch
off
systems
during
periods
when
these
are
not
used.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
die
folgende
Richtlinien:
muss
Flurbeleuchtung,
die
Beleuchtung
von
benachbarten
Räumen
entsprechen,
unabhängig
von
der
Tageszeit.
In
addition,
the
following
guidelines:
hallway
lighting
must
match
the
illumination
of
adjacent
rooms,
no
matter
the
time
of
day.
ParaCrawl v7.1
Aber
die
Flurbeleuchtung
in
der
Wohnung,
so
müssen
Sie
einen
Weg
zu
planen,
die
schon
immer
die
Fähigkeit,
hellem
Umgebungslicht
einzuschalten,
wenn
es
notwendig
ist,
um
sich
anzuziehen,
auf
Schuhe
anziehen,
richtige
Make-up.
But
the
corridor
lighting
in
the
apartment
so
you
need
to
plan
a
way
that
has
always
been
the
ability
to
turn
bright
ambient
light,
when
it
is
necessary
to
get
dressed,
put
on
shoes,
correct
makeup.
ParaCrawl v7.1