Translation of "Flughafenterminal" in English

Im Rahmen des Programms 2007-2013 wird das neue Flughafenterminal ausgebaut.
In the framework of the 2007-2013 programme, the new airport station will be upgraded.
TildeMODEL v2018
Am 7. November 1933 wurde das erste Flughafenterminal Weißrusslands in Minsk eröffnet.
On 7 November 1933, the first Belarusian air terminal opened in Minsk.
WikiMatrix v1
Dieser fährt im 30 Minuten-Takt vom Flughafenterminal zum Stadtzentrum, Station Piazza Matteotti.
It runs every 30 minutes from the airport terminal to the city center, Piazza Matteotti station.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel liegt nur 2,7 km vom Eingang zum Flughafenterminal entfernt.
The hotel is only 2.7 km away from the entrance to the airport’s terminal.
ParaCrawl v7.1
Park Inn Frankfurt Airport Hotel liegt 800 Meter vom Frankfurter Flughafenterminal 2 entfernt.
Park Inn by Radisson Frankfurt Airport Hotel is 800 meters from Frankfurt Airport's Terminal 2.
ParaCrawl v7.1
Unsere modernen und geräumigen Zimmer sind nur einen Kilometer vom Flughafenterminal entfernt.
Our modern and spacious rooms are located only one kilometer from the airport terminal.
ParaCrawl v7.1
Im ganzen Flughafenterminal gibt es Internetempfang und das vollkommen kostenlos.
Free internet access is available throughout the airport terminal and is completely free of charge.
ParaCrawl v7.1
Der SkyTrain, eine vollautomatische Kabinenbahn, bringt Sie direkt zum Flughafenterminal.
Use SkyTrain, the automatic train which takes you directly to the airport terminal.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel liegt nur 2,7 km vom Eingang zum Flughafenterminal ent...
The hotel is only 2.7 km away from the entrance to the airport's terminal.
ParaCrawl v7.1
Das neue zivile Flughafenterminal wurde im Juni 2013 an Afghanistan übergeben.
The new civil aviation terminal was handed over to the Afghan authorities in June 2013.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel liegt neben dem Flughafenterminal und ist mit...
Located beside the airport terminal and with doubl...
ParaCrawl v7.1
Es befindet sich direkt vor dem Flughafenterminal.
It sits directly in front of the airport terminal.
ParaCrawl v7.1
Die Haltestelle befindet sich neben dem Flughafenterminal in Richtung Stadtzentrum.
The tram stop is located next to the terminal towards the city.
ParaCrawl v7.1
Der nächste Flughafenterminal befindet sich nur 200 m entfernt.
The nearest airport terminal is just 200 metres away.
ParaCrawl v7.1
Verlassen Sie den Flughafenterminal oder Mietwagenbetrieb und folgen Sie die einzige Ausfallstraße.
Leave the Airport Terminal or car hire company and follow the only exit road.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Anbindung an den Flughafenterminal und den Bahnhof.
The hotel has a 24-hour connection with the terminal of the airport and the train station.
ParaCrawl v7.1
Taxi: Taxis kann man gleich vor dem Flughafenterminal finden.
Taxi: Taxis can be found just outside the airport terminal.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 2001 wurde ein neues, modernes Flughafenterminal eingeweiht.
In 2001, a new modern airport terminal was inaugurated.
ParaCrawl v7.1
Ab 2017 sollen jährlich 30 Millionen Passa­giere das moderne Flughafenterminal des Emirats nutzen.
30 million passengers a year are expected to pass through the emirate's modern airport terminal from 2017 onward.
ParaCrawl v7.1
Passagiere werden im Flughafenterminal serviert, die Abflug- und Ankunftszeiten behandelt.
Passengers are served at the airport terminal which handles the departures and arrivals.
ParaCrawl v7.1
In das Flughafenterminal, das den Bahnhof einschließt, wurden 220 Millionen Euro investiert.
This would include an underground station. €220 million was invested in the airport terminal, including the station.
WikiMatrix v1
Zwischen Bahnhof und Flughafenterminal besteht eine Brandabschottung, die im Gefahrenfall geschlossen werden kann.
There is a fire barrier between the station and the airport terminal that can be closed in case of emergency.
WikiMatrix v1
Das Airporthotel ist fünf Minuten vom Flughafen entfernt und seine Höflichkeit van können Sie vom Flughafenterminal.
The airport hotel is five minutes away from the airport and you can use its courtesy van from the airport terminal.
ParaCrawl v7.1
Die Ausdehnung des Flughafenterminal Geländes übersteigt bei weitem die Dimension der Frankfurter Innenstadt zwischen den Wallanlagen.
The expansion of the airport terminal area far exceeds the dimension of the center of Frankfurt between the ramparts.
ParaCrawl v7.1
No Responses to "Russland benutzt ein Flughafenterminal in Aleppo als Befehlsstand seiner Truppen in Syrien"
No Responses to "Russia using Aleppo airport terminal as a command post for units in Syria"
ParaCrawl v7.1
Sie können dafür ein kostenloses Shuttle direkt vom Flughafenterminal zur Mietstation von Ace Rental nehmen.
You can take a complimentary shuttle from the airport terminal directly to the Ace rental depot.
ParaCrawl v7.1