Translation of "Flottenvertrag" in English
Der
1930
abgeschlossene
Londoner
Flottenvertrag
beschränkte
den
Neubau
von
Kriegsschiffen,
worunter
die
britische
Werftenindustrie
litt.
The
provisions
of
the
London
Naval
Treaty
of
1930,
however,
restricted
naval
construction,
resulting
in
a
serious
decline
in
the
British
shipbuilding
industry.
WikiMatrix v1
Sie
war
das
erste
nach
dem
Washingtoner
Flottenvertrag
gebaute
Schlachtschiff,
das
die
im
Vertrag
festgelegte
Maximalgröße
von
35.000
ts
überschritt.
She
was
designed
with
a
standard
displacement
of
,
a
violation
of
the
restriction
of
the
Washington
Naval
Treaty;
at
full
combat
loading,
she
displaced
.
Wikipedia v1.0
Im
Dezember
1937
reiste
er
abermals
nach
London,
wo
er
sich
mit
den
aus
dem
Londoner
Flottenvertrag
resultierenden
Anforderungen
zur
Begrenzung
der
Flottenrüstung
befasste.
He
again
went
to
London
in
December
1937,
concerned
with
requirements
growing
out
of
the
London
Naval
Treaty
limiting
naval
armament.
WikiMatrix v1
Um
ein
Wettrüsten
auf
See
zu
verhindern,
unterzeichneten
die
drei
Länder
gemeinsam
mit
Italien
und
Frankreich
1922
den
Washingtoner
Flottenvertrag,
der
unter
anderem
ein
Moratorium
für
den
Bau
neuer
Großkampfschiffe
enthielt.
In
the
interest
of
avoiding
another
crippling
naval
arms
race,
the
three
countries,
along
with
France
and
Italy,
signed
the
Washington
Naval
Treaty
in
1922,
which
included
a
moratorium
on
new
capital
ship
construction.
WikiMatrix v1
Wenn
man
eine
Flotte
hat,
kommt
der
Autovertreter
für
die
Geschäftskunden
und
überredet
einen
mit
dem
Hinweis
auf
„die
vielen
Vorteile“
zu
einem
Flottenvertrag.
If
you
have
a
fleet,
the
car
salesperson
will
come
and
talk
you
into
a
fleet
contract,
pointing
out
the
many
advantages
of
same.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
eine
Flotte
hat,
kommt
der
Autovertreter
für
die
Geschäftskunden
und
überredet
einen
mit
dem
Hinweis
auf
"die
vielen
Vorteile"
zu
einem
Flottenvertrag.
If
you
have
a
fleet,
the
car
salesperson
will
come
and
talk
you
into
a
fleet
contract,
pointing
out
the
many
advantages
of
same.
ParaCrawl v7.1
Glaubt
man
denn
wirklich,
daß
das
Deutsche
Reich
einen
Flottenvertrag
mit
England,
Verträge
mit
Italien,
Rumänien
und
Japan,
ja
sogar
mit
Sowjetrußland
hätte
abschließen
können,
wenn
auch
nur
einige
der
verbreiteten
Lügen
der
Wahrheit
entsprochen
hätten?
Does
anyone
really
believe
that
the
German
Reich
could
have
concluded
a
naval
treaty
with
England,
treaties
with
Italy,
Rumania
and
Japan,
and
even
with
the
Soviet
Union,
if
even
one
of
the
lies
being
spread
around
had
been
the
truth?
ParaCrawl v7.1