Translation of "Flottenbestand" in English

Im Geschäftsbereich Autovermietung erhöhte sich der durchschnittliche Flottenbestand (In- und Ausland, ohne Franchisenehmer) im Zeitraum Januar bis September 2015 auf rund 98.000 Fahrzeuge, ein Plus von 15,9 % gegenüber dem Durchschnittswert im gleichen Vorjahreszeitraum (84.600 Fahrzeuge).
The average number of vehicles in the Vehicle Rental Business Unit (in Germany and abroad, excluding franchisees) for the period January to September 2015 came to around 98,000 vehicles, an increase of 15.9% against the average figure for the same period in 2014 (approx. 84,600 vehicles).
ParaCrawl v7.1

Der durchschnittliche Flottenbestand im Geschäftsbereich Autovermietung (In- und Ausland, ohne Franchisenehmer) nahm in den ersten neun Monaten 2016 auf rund 109.700 Fahrzeuge zu, ein Wachstum von 11,9 % gegenüber dem Durchschnittswert im gleichen Vorjahreszeitraum (98.000 Fahrzeuge).
The average number of fleet vehicles in the Vehicle Rental Business Unit (in Germany and abroad, excluding franchisees) for the first nine months of 2016 expanded to around 109,700 vehicles, an increase of 11.9% against the average figure for the same period last year (approx. 98,000 vehicles).
ParaCrawl v7.1

Wie der US-Flugzeugbauer Boeing in einer Studie feststellt, soll der asiatische Wirtschaftsriese seinen Flottenbestand von 1.500 Fliegern (2015) bis 2029 auf mehr als 5.000 Flugzeuge erhöhen.
As a study by US aircraft manufacturer Boeing has determined, the Asian economic giant plans to increase its fleet from 1,500 aircraft (2015) to over 5,000 by 2029.
ParaCrawl v7.1