Translation of "Florett" in English

Sie können sehr gut mit dem Florett umgehen.
You handle the foil very well.
OpenSubtitles v2018

Ich war französischer Meister bei den Junioren im Florett.
I was junior foil champion of France.
OpenSubtitles v2018

Heute hielten Sie das Florett zu tief.
Today, you were dropping your foil. You kept letting me inside.
OpenSubtitles v2018

Sie sagten, ich ließe mein Florett sinken.
I was thinking how you said the other day that my foil was dipping.
OpenSubtitles v2018

Im Dezember 2017 ist Florett As im Alter von 20 Jahren leider eingegangen.
Florett As has sadly passed away at the age of 20 December 2017.
CCAligned v1

Im Maßstab 1:10 werden Motorradklassiker als Farbvariante (Kreidler Florett RSL) vorgestellt.
A new version of a motorcycle classic (Kreidler Florett RSL) on a scale of 1:10 will also be presented.
ParaCrawl v7.1

Es muss daher der geeignete Verbinder an das jeweilige Florett angebracht werden.
The suitable connector will therefore have to be fastened to one's foil.
ParaCrawl v7.1

Das Florett wurde aus dem Leichtschwert (Rapier) entwickelt.
The foil is developed from a light sharp-pointed sword (rapier).
ParaCrawl v7.1

Diese Rute ist eure Waffe. Deshalb müsst ihr sie auch halten wie ein richtiges Florett.
This branch is your weapon, so you need to hold it as if you were holding a real foil.
OpenSubtitles v2018

National gewann Tóth mit dem Florett und dem Säbel zwischen 1907 und 1934 insgesamt 17 Titel.
Domestically Tóth won 17 Hungarian foil and sabre titles between 1907 and 1934, and competed until 1937.
WikiMatrix v1

Laura Graves/USA und ihr Florett As-Sohn Verdades belegen erneut Platz zwei der Weltrangliste Dressur.
Laura Graves/U.S. and her Florett As-son Verdades take again second place in the world dressage ranking.
CCAligned v1

Der von unserem Florett abstammende Verdades steht nach wie vor unter den weltbesten Dressurpferden.
Verdades by our Florett As is still among the world's best dressage horses.
CCAligned v1

In Athen 1896 wurden bereits Einzelwettkämpfe in den Waffenarten Säbel und Florett der Männer ausgetragen.
The individual men's sabre and foil events were on the programme at the first modern Olympic Games of Athens in 1896.
ParaCrawl v7.1