Translation of "Fliederfarben" in English

Fliederfarben in der Innenansicht verwenden noch von der Epoche des Barockstiles.
Lilac in an interior use since a baroque era.
ParaCrawl v7.1

Verschiedene Formen in den frischen Farbtönen grün, orange und fliederfarben.
Various shapes with fresh colours, in the shades green, orange and lilac.
ParaCrawl v7.1

Naturweiß und fliederfarben, femininer runder Ausschnitt.
Natural white or lilac, feminine round neckline.
ParaCrawl v7.1

So trifft sich die Kombination fliederfarben mit der Schnee-Weiße von der Farbe oft.
So, the combination lilac often meets snow-white color.
ParaCrawl v7.1

Ob es Ihnen unterdrückend zart fliederfarben oder lavendel- Scheint?
Whether it seems to you oppressing gentle lilac or lavandovy?
ParaCrawl v7.1

Man darf nicht fliederfarben mit den sehr saturierten warmen Farben — orange, rot kombinieren.
It is impossible to combine lilac with very saturated warm flowers — orange, red.
ParaCrawl v7.1

Fliederfarben werden und violett auf dem Hintergrund der kalten Schattierungen der Haut harmonisch aussehen.
Lilac and violet will harmoniously look against cold shades of skin.
ParaCrawl v7.1

Fliederfarben wird edler in der Kombination mit dem dunklen Baum und dem dunklen Gold gesehen.
Lilac looks more nobly in combination with a dark tree and dark gold.
ParaCrawl v7.1

Fliederfarben in der Innenansicht kann man und mit den hellen Farben zum Beispiel vom Gelben kombinieren.
Lilac in an interior it is possible to combine and with bright flowers, for example, the yellow.
ParaCrawl v7.1

Auch wird pastell- fliederfarben mit dem dunklen Gold und dem dunklen Baum gut kombiniert.
Also pastel lilac is well combined with dark gold and a dark tree.
ParaCrawl v7.1

Das Lieblingshemd fÃ1?4rs entspannte WohlfÃ1?4hlen – AMBA: anthrazit oder fliederfarben, herrlich weich und angenehm auf der Haut.
Just relax: The favorite longsleeve shirt for a relaxed feel – AMBA. Anthracite and lavender, very soft and pleasant on the skin.
ParaCrawl v7.1

Farbe des Kleides ähnlich: er listet Farben auf, beobachtet sie, und kommt auf fliederfarben.
Similarly with the dress's color: He lists colors, watches her, and finds lilac.
ParaCrawl v7.1

Die Blumen akwilegii (deren Foto man hier) verschiedenst – gelb, zart-blau, fliederfarben, rosa … das Ungewöhnliche exotische Aussehen sehen kann, sowie die Anspruchslosigkeit in puncto des Abgangs machen Pflanze außerordentlich populär unter den Gartenbauern-Blumenzüchtern.
Akvilegiya flowers (which photo can be seen here) the most different – yellow, gentle-blue, lilac, pink … Unusual exotic appearance, and also unpretentiousness in respect of leaving do a plant extremely popular among gardeners flower growers.
ParaCrawl v7.1

Fliederfarben in der Innenansicht im klassischen Stil wird mit den gedämpften Schattierungen der Weiße gut kombiniert: milch-, cremefarben, ekrju (die Farbe neotbelennogo lna).
Lilac in an interior in classical style it is well combined with the muffled shades of the white: dairy, cream, ekryu (color of unbleached flax).
ParaCrawl v7.1

Der Raum zur Miete ist mit blumigen Farbtönen wie beige und fliederfarben dekoriert und mit einem Doppelbett ausgestattet.
The room for rent is decorated in rosy hues of beige and lavender and is outfitted with a double bed.
ParaCrawl v7.1

Als helle Betonungen in der Pfirsichinnenansicht kann man auch blau, blau, violett, fliederfarben, türkis-, himbeerfarben, lila verwenden.
As bright accents in a peach interior it is also possible to use blue, blue, violet, lilac, turquoise, crimson, lilac.
ParaCrawl v7.1

Auch ist es fliederfarben gut, mit warm grau, milchweiß, cremefarben, warm rosa, der Farbe ekrju (die Farbe neotbelennogo lna) zu kombinieren.
Also lilac it is good to combine with warm gray, milky-white, cream, warm pink, color ekryu (color of unbleached flax).
ParaCrawl v7.1

Es werden die Ballkleider der hellen Schattierungen begrüsst: rosa, golden, blau, gelb, fliederfarben, rot.
Ball dresses of bright shades are welcomed: pink, gold, blue, yellow, lilac, red.
ParaCrawl v7.1

Das Lieblingshemd fürs entspannte Wohlfühlen – AMBA: anthrazit oder fliederfarben, herrlich weich und angenehm auf der Haut.
Just relax: The favorite longsleeve shirt for a relaxed feel – AMBA. Anthracite and lavender, very soft and pleasant on the skin.
ParaCrawl v7.1

Das Dessin DALANA viola interpretiert eine wundersame, farbenprächtige Fantasiewelt, geziert von Christrosen und Malven in Violett, Magenta und Fliederfarben.
The DALANA viola design interprets a wondrous, colorful fantasy world, adorned with Christmas roses and mallow in violet, magenta, and lilac.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie noch mehr Romantik am Tag aller verliebt wollen, wählen Sie rosa und fliederfarben, werden sie sehr wyigraschno die Feinheit Ihrer Natur betonen.
If you want even more romanticism for St. Valentine's Day, choose pink and lilac, they will very vyigrashno emphasize tenderness of your nature.
ParaCrawl v7.1

Die Blüten sind klein und leuchtend fliederfarben und es gibt viele von ihnen – natürlich eine gute Honigpflanze.
Flowers are small and brightly lilac-coloured and there are many of them – naturally a good honey plant.
ParaCrawl v7.1

Man kann auch fliederfarben in der Innenansicht des Wohnzimmers verwenden, wenn bei Ihnen sie wie das Zimmer für die ruhige Erholung, und nicht die Stelle für die lärmenden Partys verwendet wird.
It is also possible to use lilac in a drawing room interior if at you it is used as the room for quiet rest, but not a place for noisy parties.
ParaCrawl v7.1

Kommt fliederfarben und für das Kinderzimmer (heran die Wahrheit, in wesentlich es mögen die Mädchen).
Is suitable lilac and for a nursery (the truth, generally it is loved by girls).
ParaCrawl v7.1

In solchen Zimmer sind die Tapeten "der kalten" Töne (blau, fliederfarben, rosa, blau, silbern, auch alle Schattierungen grün mit dem Vorherrschen der blauen Farbe) passend.
In such rooms wall-paper of "cold" tones is pertinent (blue, lilac, pink, blue, silvery, also all shades of blue color, green with prevalence).
ParaCrawl v7.1