Translation of "Flender" in English
Flender
gehört
zu
der
Babcock
Borsig
AG
Gruppe.
Flender
belongs
to
the
Babcock
Borsig
AG
group.
TildeMODEL v2018
Flender
ist
im
Bereich
der
Antriebstechnik
tätig
und
CVC
im
Bereich
der
Finanzdienstleistungen
.
Flender
is
active
in
the
supply
of
power
transmission
equipment
and
CVC
is
active
in
financial
services.
TildeMODEL v2018
Flender
ist
der
Einzige,
der
zu
allen
fünf
Opfern
eine
Verbindung
hatte.
Flender
is
the
only
one
connected
to
all
five
victims.
OpenSubtitles v2018
Und
für
Flender
können
diese
Sünden
nur
durch
den
Tod
bereinigt
werden.
And
to
Flender,
only
death
could
wash
these
sins
away.
OpenSubtitles v2018
Dann
war
Kyle
Martin
mit
Roger
Flender
verwandt,
dem
Bäcker.
So
Kyle
Martin
was
related
to
Roger
Flender,
the
baker.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
mir
vorstellen,
dass
wenn
Flender
zum
Tode
verurteilt
wird,
I
imagine
if
Flender
is
sentenced
to
death,
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sind
Ihre
idealistischen
Ansichten
der
Rehabilitation
unrealistisch,
Mr.
Flender.
Perhaps
your
idealistic
views
of
rehabilitation
were
unrealistic,
Mr.
Flender.
Well,
it's
always
better
to
hope,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Wie
führt
Flender
die
Kreditprüfung
durch?
How
does
Flender
perform
credit
checks?
CCAligned v1
Vielfältig
–
flexibel
–
easy
handling:
das
ist
unser
umfangreiches
FLENDER
Getriebeportfolio
...
Divers
–
flexible
–
easy
handling:
that's
our
extensive
FLENDER
gear
unit
portfolio
...
CCAligned v1
Flender
wächst
-
neuer
Standort
in
der
Slowakei!
Flender
grows
–
new
office
in
Slovakia!
CCAligned v1
Was
ist
nicht
so
positiv
bei
Flender?
What
is
not
that
positive
at
Flender?
CCAligned v1
Mobiler
Bandförderer
Walther
Flender
rauBand
gebraucht
(Druckversion)
Mobile
Belt
Conveyor
Walther
Flender
rauBand
used
(print
version)
ParaCrawl v7.1
Einer
der
Hersteller,
Flender,
hat
einigen
Industriegetriebeölen
die
Freigabe
erteilt.
One
manufacturer,
Flender,
has
approved
some
of
the
industrial
gear
oils.
ParaCrawl v7.1
Flender
ist
spezialisiert
für
den
gesamten
Antriebsstrang.
Flender
is
specialized
on
the
whole
drive
range.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
wurde
1917
als
Zweigniederlassung
der
"Brückenbau
Flender
AG"
in
Benrath
gegründet.
After
the
war,
Flender
Werke
continued
to
build
merchant
ships,
and
in
1973
were
renamed
Flender
Werft
AG.
Wikipedia v1.0
Flender
hat
eine
SMS
geschickt.
Flender
sent
a
text.
OpenSubtitles v2018
Roger
Flender
hat
Alex
belastet.
Roger
Flender
framed
Alex.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Zweig
beginnt
mit
der
Auswanderung
des
Johannes
Flender
von
Bockenbach
in
die
USA.
This
line
is
beginning
with
the
emigration
of
Johannes
Flender/Flenner
in
1741
in
the
US.
ParaCrawl v7.1
In
Miltenberg
sind
unter
anderemÂ
Umrichter,
Simotics
Motoren
sowie
Flender
Getriebe
und
Kupplungen
verbaut.
Sinamics
converters,
Simotics
motors,
and
Flender
gears
and
couplings
are
among
the
Siemens
products
that
have
been
installed
in
Miltenberg.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufzeichnungen
von
Robert
Flender
waren
die
Grundlage
und
der
Anfang
für
diese
Homepage.
The
docuentations
of
Robert
Flender
have
been
the
base
and
the
beginning
of
these
homepage.
ParaCrawl v7.1
Flender
ist
ein
weltweit
führender
Hersteller
für
stationäre
Antriebstechnik
sowie
Antriebe
für
Schienenfahrzeuge
und
Schiffe.
Flender
is
a
worldwide
leading
manufacturer
of
stationary
driving
technology
and
drives
for
rail
vehicles
and
ships.
ParaCrawl v7.1
März
1707
ließ
Wilhelm
Hyacinth
einen
mutmaßlichen
Anführer
der
Aufständischen,
Friedrich
Flender
von
der
Hardt
ohne
jegliche
Verhandlung
enthaupten.
On
29
March
1707
William
Hyacinth
had
Friedrich
Flender
von
der
Hardt,
a
suspected
leader
of
the
insurgents,
beheaded
without
any
form
of
trial.
Wikipedia v1.0
Das
restliche
Vermögen
wurde
für
die
Ansprüche
der
Stiefmutter
und
Geschwister,
der
Gläubiger
und
als
Ehrenschuld
gegen
die
Familie
des
Friedrich
Flender
verwendet.
The
remaining
assets
were
used
to
pay
the
pensions
of
his
stepmother
and
her
siblings,
his
creditors
and
a
debt
of
honor
to
the
family
of
Friedrich
Flender.
Wikipedia v1.0