Translation of "Fleischprodukte" in English
Die
Fleischprodukte
einiger
Lastwagen
wurden
vollständig
von
den
französischen
Streikposten
zerstört.
The
meat
products
some
trucks
were
carrying
were
completely
destroyed
by
French
pickets.
Europarl v8
Ausgenommen
sterilisierte
Fleischprodukte
(Fo
>
3,00)
Except
sterilised
meat
products
(Fo
>
3,00)
DGT v2019
Ich
war
mal
Vertreter
für
Fleischprodukte,
Mäuler
und
Hufe.
Wayne,
I
used
to
be
in
meat
packing.
Lips
and
hooves.
OpenSubtitles v2018
Chopper
schneidet
zum
Beispiel
Gemüse,
Fleischprodukte
und
Käse.
Chopper,
for
example,
cuts
vegetables,
meat
products,
cheeses.
ParaCrawl v7.1
Wir
schlachten
und
zerlegen
für
Sie
Fleischprodukte
in
höchster
Qualität.
We
slaughter
and
process
meat
products
with
high
quality.
CCAligned v1
Der
Beutelverschweißer
DS-11
gewährleistet
zum
Schutz
Ihrer
Fisch-
oder
Fleischprodukte
perfekt
verschweißte
Beutel.
The
automatic
bag
heat
sealer
DS-11
provides
a
perfectly
sealed
bag
to
protect
your
fish
or
meat
products.
ParaCrawl v7.1
Fleisch
und
Fleischprodukte
bringen
Vielfalt
auf
den
Teller.
Meat
and
meat
products
put
variety
on
our
plates.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Fleischprodukte
sowie
die
Milch
stammen
vorwiegend
aus
naturbelassener
Landwirtschaft.
Our
meat
products
and
milk
come
mainly
from
our
own
organic
farm.
ParaCrawl v7.1
Er
versuchte
auch
in
der
Viehzucht
und
seine
eigenen
Fleischprodukte
zu
verkaufen.
He
also
tried
in
cattle
breeding
and
selling
his
own
meat
products.
ParaCrawl v7.1
An
verschiedenen
Ständen
wurden
beste
Fleischprodukte
aus
dem
Vion
Betrieb
Perleberg
angeboten.
At
various
stands,
Vion
Perleberg's
very
best
meat
products
were
offered.
ParaCrawl v7.1
Wir
wählen
unsere
Fleischprodukte
mit
sehr
viel
Sorgfalt.
We
choose
our
meat
products
with
the
utmost
care.
ParaCrawl v7.1
Die
Fleischprodukte
stammen
von
einer
der
besten
Fleischer
der
Regio.
The
meat
products
originate
from
the
best
butcher
shops
in
the
region.
ParaCrawl v7.1
Vegetarismus
ist
eine
Art
von
Lebensmitteln,
bei
der
eine
Person
Fleischprodukte
ablehnt.
Vegetarianism
is
a
type
of
food
in
which
a
person
refuses
meat
products.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
für
vollkommenes
Füllen
der
Fleischprodukte
und
anderer
Lebensmittelprodukte
geeignet.
It
gives
perfect
filling
of
meat
products
and
other
food
products.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
empfohlen,
Fleischprodukte
zu
kochen,
zu
kochen
oder
zu
backen.
It
is
recommended
to
boil,
simmer
or
bake
meat
products.
ParaCrawl v7.1
Fleischprodukte
können
somit
beispielsweise
Fischkörper
oder
Geflügelkörper
sein.
Thus,
meat
products
can
for
example
be
fish
bodies
or
poultry
bodies.
EuroPat v2
Fleischprodukte
6,
die
einer
vorgebbaren
Voraussetzung
nicht
genügen,
können
ausgeschleust
werden.
Meat
products
6
that
do
not
meet
predefined
conditions
can
be
rejected.
EuroPat v2
Bei
den
Gegenständen
7
kann
es
sich
beispielsweise
um
Fleischprodukte
handeln.
Objects
7
may
be
meat
products,
for
example.
EuroPat v2
Unsere
Fleischprodukte
sind
frei
von
Konservierungsstoffen
und
frei
von
künstlichen
Aromen.
Our
meat
products
are
free
from
preservatives
and
free
from
artificial
flavorings.
CCAligned v1
Infolge
der
Verarbeitung
des
Fleisches,
sind
die
vermarkteten
Fleischprodukte
die
folgenden:
After
processing,
the
following
products
are
obtained:
CCAligned v1
Fleischherkunft:
Sämtliches
Fleisch
sowie
Fleischprodukte
und
Geflügel
sind
von
Schweizer
Herkunft.
Origin
of
meat:
All
meat
as
well
as
meat
products
and
poultry
are
of
Swiss
origin.
CCAligned v1
Fleischprodukte
aus
der
Region
werden
in
der
hauseigenen
Metzgerei
hergestellt.
Meat
products
from
the
region
are
prepared
in
the
in-house
butcher's
shop.
ParaCrawl v7.1
Besichtigung
von
einem
Unternehmen,
das
Wurst,
Würstchen
und
andere
Fleischprodukte
produziert
.
Visiting
the
company
for
the
production
of
sausages
and
other
meat
products.
ParaCrawl v7.1