Translation of "Fleischesser" in English

Es war das erste Mal, dass ich einen Fleischesser sah.
That's the first time I see meat eaters.
OpenSubtitles v2018
Ich bin Fleischesser, kein Vegetarier.
I'm definitely a meat eater, not a vegetarian.
OpenSubtitles v2018
Nicht unerwartet, spülen sich Fleischesser viel mehr von diesen ernstzunehmenden Krebserregern hinunter.
Not surprisingly, meat-eaters were found to flush much more of this serious carcinogen through their systems.
QED v2.0a
Als ein übermäßiger Fleischesser hatte ich einige Tiere als "Vieh" bezeichnet.
As this 'over-consumptive meat-eater' I'd referred to some animals as 'beasts'.
QED v2.0a
Nein, gibt es nur eine Version für Fisch- und Fleischesser.
No, there is only one version for fish and meat eaters.
CCAligned v1
Die Grausamkeiten in den Schlachthöfen sollte sich jeder Fleischesser ansehen.
The cruelties in the slaughterhouses should be looked at by every meat eater.
CCAligned v1
Ich hatte sogar eine schwere Fleischesser versuchen sie und er liebte sie!
I even had a serious meat-eater try them and he loved them!
ParaCrawl v7.1
Der Pitcher-Pflanze ist eine fleischfressende Pflanze, ein Fleischesser.
The Pitcher-plant is a carnivorous plant, a meat eater.
ParaCrawl v7.1
Unsere Mahlzeiten sind auf Fleischesser und Vegetarier ausgerichtet.
Our meals are designed to cater for meat eaters and vegetarians.
CCAligned v1
Die berühmtesten und bekanntesten Dinosaurier aller Zeiten sind zweifellos die großen Fleischesser.
The most famous and known dinosaurs of all time are undoubtedly the large meat-eaters.
CCAligned v1
Diese Bitchin' Küche Supperclub Herausforderung war wohl ein Fleischesser Traum.
This Bitchin' Kitchen Supperclub Challenge was probably a meat-eater's dream.
ParaCrawl v7.1
Aber selbst hartgesottene Fleischesser verachten die Früchte nicht.
But even hardened meat eaters do not disrespect the fruits.
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch viele Optionen für Fleischesser.
There are also plenty of options for meat-eaters to choose from.
ParaCrawl v7.1
Sie sehen, mein Mann ist ein großer Fleischesser.
You see, my husband is a big meat-eater.
ParaCrawl v7.1
Vor allem die Fleischesser werden es lieben.
Especially meat eaters will love it.
ParaCrawl v7.1
Als ich Vegetarier, Ich warf meine alte Kleidung, ein Fleischesser.
When I went vegetarian, I threw away my old clothes of being a meat eater.
ParaCrawl v7.1
Dies Bitchin’ Küche Supperclub Herausforderung war wohl ein Fleischesser Traum.
This Bitchin’ Kitchen Supperclub Challenge was probably a meat-eater’s dream.
ParaCrawl v7.1
Anfangs war ich 24 Jahre lang ein reiner Fleischesser.
To begin with, for 24 years I was a pure meat eater.
ParaCrawl v7.1
Fleischesser, die selten Kräuterprodukte verwenden, beruhigen die Krankheit schwieriger.
Meat eaters, rarely using herbal products, pacify the disease more difficult.
ParaCrawl v7.1
In der ursprünglichen Schöpfung gab es keine Fleischesser.
There were no meat eaters in the original creation.
ParaCrawl v7.1
Dies Bitchin' Küche Supperclub Herausforderung war wohl ein Fleischesser Traum.
This Bitchin' Kitchen Supperclub Challenge was probably a meat-eater's dream.
ParaCrawl v7.1
Sie sind keine Trinker, sie sind keine Fleischesser.
They are not drunkards, they are not meat-eaters.
ParaCrawl v7.1
Fleischesser nehmen daher mehr Creatin zu sich als Vegetarier.
Meat-eaters therefore ingest more creatine than vegetarians.
ParaCrawl v7.1
Das stylische Restaurant für Fleischesser finden Sie in der Kantstraße in Charlottenburg.
This stylish restaurant for all you meat eaters can be found on Kantstraße in Charlottenburg.
ParaCrawl v7.1
Vegetarier haben einen deutlich höheren Blutplasmagehalt an Pantothensäure als Fleischesser.
Vegetarians generally have a higher blood plasma content than meat-eaters.
ParaCrawl v7.1