Translation of "Flechtwaren" in English

Flechtwaren und Knrbmacherwaren, autgenommen Geflechte und ähnliche Waren aut Flechttinffen zu allen Verwendungszwecken, auch miteinander zu Bändern verbunden (ex 46.02)
Manufacture of straw, of esparto and of other plaiting materials; baskerware and wickerwork, excluding plaits and similar products of plaiting materials, for all uses, whether or not assembled into strips (ex 46.02)
EUbookshop v2

Einige stark bewaldete Regionen in Skandinavien und im Baltikum haben sich auf die Herstellung von Holz, Holz, Kork- und Flechtwaren, Papier, Pappe und Waren daraus spezialisiert.
Several heavily forested Nordic and Baltic regions are specialised in the manufacture of wood and wood products, and pulp, paper and paper products.
EUbookshop v2

Die nordischen und die baltischen Regionen mit ihren großen Waldgebieten verfügten über den höchsten Spezialisierungsgrad bei der Herstellung von Holz sowie Holz-, Kork- und Flechtwaren (ohne Herstellung von Möbeln) (NACE 20) sowie bei der nachgelagerten Herstellung von Papier, Pappe und Waren daraus (NACE 21).
Heavily forested Nordic and Baltic regions were the regions most specialised in the manufacture of wood and wood products (NACE 20) and in the related manufacturing of pulp, paper and paper products (NACE 21).
EUbookshop v2

Itä-Suomi (Finnland) war die am stärksten spezialisierte Region im Bereich der Herstellung von Holz sowie Holz-, Kork- und Flechtwaren und Norra Mellansverige (Schweden) bei der Herstellung von Papier, Pappe und Waren daraus.
Itä-Suomi (Finland) was the most specialised region in wood and wood products and Norra Mellansverige (Sweden) in pulp and paper.
EUbookshop v2

Bei den EU-27-Einfuhren aus Zentralafrika an Holz-, Kork- und Flechtwaren (Abschnitt IX der HS) handelte es sich größtenteils um Holz und Holzkohle aus Kamerun und Gabun, auf die bis zu 5% aller Einfuhren der EU-27 aus den AKP-Ländern entfielen.
EU-27 imports from Central Africa of "Wood/articles of wood; wood charcoal; cork/articles of cork; manufactures of straw, esparto or other plaiting materials; basketware/wickerwork (HS section IX)" were largely exports of wood and wood charcoal from Cameroon and Gabon which made up to 5% of all EU-27 imports from ACP.
EUbookshop v2

Erkunden Sie die Essensstände in Santa Brigada um einen Gefühl für das Leben vor Ort zu erhalten, treffen Sie Händler, die Käse und andere Spezialitäten in La Vega de San Mateo verkaufen, und tauchen Sie ein in den Handwerks-Markt für Flechtwaren, Holzschnitzereien, Stickereien und vielem mehr von Teror.
Explore the food stalls at Santa Brigada for a flavor of local life, meet vendors selling cheeses and other delicacies at La Vega de San Mateo, and dive into Teror's craft market for basketware, woodcarvings, embroidery, and more.
ParaCrawl v7.1

Spanien hat am 9. Oktober 2009 einen Antrag auf Inanspruchnahme des EGF gestellt wegen Entlassungen in 36 Unternehmen im Sektor NACE Revision 2, Abteilung 16 („Herstellung von Holz sowie Holz- und Korkwaren (ohne Herstellung von Möbeln); Herstellung von Flechtwaren und Malartikeln“), in einer NUTS-II-Region, Castilla-La Mancha (ES42), und diesen Antrag bis 22. Februar 2010 durch zusätzliche Informationen ergänzt.
Spain submitted an application on 9 October 2009 to mobilise the EGF, in respect of redundancies in 36 enterprises operating in the NACE Revision 2 division 16 (‘Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials’) sector in a single NUTS II region, Castilla-La Mancha (ES42) and supplemented it by additional information until 22 February 2010.
DGT v2019