Translation of "Flachsenkung" in English
In
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausgestaltung
ist
die
erste
Ringnut
als
Flachsenkung
der
Bohrung
ausgestaltet.
In
another
advantageous
embodiment,
the
first
annular
groove
is
embodied
as
an
end
facing
or
wall
of
the
bore.
EuroPat v2
Der
Schaft
38b
endet
in
einem
Vorsprung
38c,
der
in
die
Flachsenkung
32
des
Kerns
28
eintauchen
kann.
The
shaft
38
b
ends
in
a
protrusion
38
c,
which
can
plunge
into
the
sink
32
of
the
core
28
.
EuroPat v2
Dieser
Kern
28
weist
eine
zentrische
Längsbohrung
30
auf,
die
an
deren
im
Inneren
der
Spule
18
gelegenen
Ende
in
einer
Flachsenkung
32
mündet.
This
core
28
has
a
central
longitudinal
bore
30,
which
on
its
end
located
in
the
inside
of
the
coil
18
discharges
in
a
sink
32
.
EuroPat v2
Die
Lagerbohrung
17
in
dem
Aufspannhebel
9
ist
von
einer
Flachsenkung
83
umgeben,
die
als
Aufnahmeraum
für
eine
Tellerfeder
84
dient.
The
bearing
bore
17
in
the
actuating
lever
9
is
surrounded
by
a
sunken
portion
83
which
serves
as
reception
space
for
a
plate
spring
84
.
EuroPat v2
Die
erste
Ringnut
36
ist
als
Flachsenkung
der
Bohrung
3
ausgeführt,
so
dass
dadurch
ein
Ringabsatz
37
gebildet
wird.
The
first
annular
groove
36
is
embodied
as
an
end
facing
of
the
bore
3
so
that
this
forms
an
annular
shoulder
37
.
EuroPat v2