Translation of "Flachbrunnen" in English

Trotzdem gibt es Regionen, die hohe Nitratwerte aufweisen und in denen die ländliche Bevölkerung auf stark verunreinigte Flachbrunnen angewiesen ist.
Nevertheless, there are some regions with high nitrate levels, where the rural population is dependent on heavily polluted shallow wells for drinking water.
EUbookshop v2

Die Geopumpe eignet sich ideal für die Entnahme von Proben aus Flachbrunnen und allen Oberflächenwasserquellen oder für Laborzwecke.
The Geopump is ideally suited for field sample removal from shallow wells and all surface water sources or for laboratory use.
ParaCrawl v7.1

Bei den Probenahmen werden Mischproben aus Flachbrunnen mit 1 Meter Tiefe entnommen, die im Hinblick auf die gewonnene Gesamtmenge gleichmäßig gebrochen werden.
Sampling will be conducted by means of shallow wells of 1 m eter depth with composite samples, homogeneously fractioned concerning the extracted total.
ParaCrawl v7.1