Translation of "Flächenentwicklung" in English
Die
Flächenentwicklung
wird
in
einer
gesonderten
Tabelle
dargestellt.
The
changes
in
area
are
shown
in
a
special
table.
Wikipedia v1.0
Sie
lernen
auch
Planen
und
Gestalten
aus
der
Perspektive
der
Flächenentwicklung
im
weitesten
Sinne
des
Wortes.
You
will
also
learn
to
plan
and
design,
from
the
perspective
of
area
development
in
the
broadest
sense
of
the
word.
ParaCrawl v7.1
Im
Sachgebiet
„Flächenentwicklung
und
Schutzzweckrealisierung“
werden
Konzepte
für
Wald-,
Wasser-
und
Moorflächen
entwickelt.
In
the
department
“Area
Development
and
the
Implementation
of
Protective
Objectives”
the
concepts
for
forests,
lakes
and
wetlands
are
developed.
ParaCrawl v7.1
Vor
der
Flächenentwicklung
stehen
aufwendige
Prozesse,
die
den
beauftragten
Experten
Spezialwissen
und
viel
Fingerspitzengefühl
abverlangen.
Before
site
development
can
begin,
a
host
of
complex
processes
requiring
expert
knowledge
and
sensitivity
are
carried
out
by
professionals.
ParaCrawl v7.1
In
der
gleichen
Zeit
brach
die
Produktion
aufgrund
der
kombinierten
Wirkung
der
Ertrags-
und
Flächenentwicklung
um
35
%
ein.
Production
plummeted
by
35
%
over
the
same
period
because
yield
drops
were
added
to
surface
area
reductions.
Europarl v8
Auf
europäischer
Ebene
trägt
die
GAP
dazu
bei,
dass
die
Nahrungsmittelerzeugung
rentabel
ist,
und
garantiert
gleichzeitig
eine
nachhaltige
Bewirtschaftung
der
natürlichen
Ressourcen
und
eine
ausgewogene
Flächenentwicklung.
At
European
level,
the
CAP
contributes
to
viable
food
production
while
guaranteeing
the
sustainable
management
of
natural
resources
and
seeing
to
balanced
territorial
development.
TildeMODEL v2018
Von
anderen
Ministerien
vorgelegte
Gesetze
mit
Auswirkungen
auf
die
Umwelt
sind
höchst
problematisch,
so
sollen
beispielsweise
in
einem
Gesetz
zur
„Flächenentwicklung"
einige
positive
Regelungen
aus
dem
„Städte-
und
Raumordnungsgesetz"
von
1984
entfallen.
Its
purpose
is
to
list
all
the
objects
of
nature
which
are
worth
preserving.
A
survey
of
nature
reserves
is
in
its
final
stages,
as
is
a
strategic
plan
for
the
development
of
'Poland's
green
lungs'
policy
in
the
north-eastern
region.
EUbookshop v2
Einer
der
wenigen
vorhandenen
Parameter
für
die
städtische
Flächenentwicklung
ist
die
"Erholungsfläche",
für
die
es
Einträge
in
einer
Umweltdatenbank
gibt
(Legambiente
1994).
One
of
the
few
available
parameters
concerning
urban
land
development
is
the
"recreation
area"
which
is
part
of
an
environmental
database
(Legambiente
1994).
EUbookshop v2
Wachstumsschwäche
und
rückläufige
Einwohnerentwicklungen
verlangen
Strategien
der
Stadt-
und
Regionalentwicklung,
des
Stadtumbaus
und
der
innovativen
Flächenentwicklung,
bei
denen
die
enge
Verzahnung
von
Stadt-
und
Landschaftsplanung
zwingend
ist.
Weak
growth
and
declining
demographic
developments
necessitate
strategies
of
urban
and
regional
development,
of
urban
rebuilding
and
of
innovative
area
development,
in
which
a
close
link
of
urban
and
landscape
planning
is
compulsory.
ParaCrawl v7.1
In
unseren
Branchen-
und
Clusteranalysen
profitieren
Sie
von
unseren
weitergehenden
Kompetenzen
in
der
Standort-
und
Wirtschaftsförderung,
in
der
Innovationspolitik
als
auch
in
der
Bodenpolitik
und
Flächenentwicklung.
Our
industry
and
cluster
analyses
give
you
the
benefit
of
our
extensive
expertise
in
economic
development
and
related
incentives,
innovation
policy,
land
policy
and
land
development.
Â
ParaCrawl v7.1
Durch
ein
ökologisch-ökonomisches
Modell
soll,
basierend
auf
Szenarien
ökonomischer
Entwicklung
für
eine
Beispielregion,
die
Dynamik
der
Flächenentwicklung
in
einem
Zertifikatmarkt
simuliert
werden.
With
an
ecologic-economic
model,
based
on
scenarios
of
economic
development
for
a
case
study
region,
dynamics
and
typical
spatial
patterns
of
landscape
development
for
a
permit
trading
scheme
are
simulated.
ParaCrawl v7.1