Translation of "Flächenauslastung" in English

Ist es nicht möglich, die Flächenauslastung über das bestehende Wifi-Netzwerk zu ermitteln?
Isn't it possible to determine the space utilization via the existing wifi network?
CCAligned v1

Voraussetzung für den Erfolg ist ein optimales Verhältnis zwischen Kosten und Nutzen während der gesamten Lebensdauer einer Liegenschaft auf Basis angemessener Baukosten, möglichst hoher Qualität und einer optimalen Flächenauslastung.
The precondition for success is an optimal balance between cost and benefit during the enitre life cycle of a property, based on reasonable construction costs, top quality and the optimal operating grade of floor space.
ParaCrawl v7.1

Die Schlitze 7, die die Stege vom Trägersubstrat und vom zentralen Absorberbereich trennen, haben eine maximale Breite von 10 µm, vorzugsweise sogar < 3 µm, um eine hohe Flächenauslastung zu erreichen.
The slits 7, which separate the webs from the support substrate and from the central absorber region, have a maximal width of 10 ?m, preferably even <3 ?m, in order to obtain a high utilization of the available area.
EuroPat v2

Innovative Decisions bietet eine spezielle arcplan-basierte Lösung für Kasino-Betriebe, mit der sämtliche wichtigen Kennzahlen, wie etwa Spieleraktivität, Kampagnenerfolg, Flächenauslastung und operative Kosten, detailliert analysiert werden können.
Innovative Decisions offers a solution for casino operators that enables them to conduct detailed analyses on all key data, including player activity, campaign success levels, space utilization, and operating costs.
ParaCrawl v7.1