Translation of "Fitnessbereich" in English
Zur
Finalsendung
am
5.
Juni
wurde
der
Fitnessbereich
als
Studio
verwendet.
For
the
final
broadcast
on
5
June,
it
was
used
as
the
fitness
studio.
WikiMatrix v1
Die
Hostal
Diamante
bietet
einen
Fitnessbereich
-
voll
ausgestattetes
Wellness.
The
Hostal
Diamante
features
a
gym
-
fully
equipped
wellness.
CCAligned v1
Zu
den
weiteren
Vorzügen
des
Hotels
zählt
der
täglich
bis
Mitternacht
geöffnete
Fitnessbereich.
The
hotel
has
a
gym,
which
opens
daily
until
midnight.
ParaCrawl v7.1
Auch
ein
Fitnessbereich
und
eine
Sauna
gehören
zum
Hotel.
There
is
also
a
gym
and
a
sauna
at
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Im
linken
Flügel
befinden
sich
3
Schlafzimmer,
1
Badezimmer
und
ein
Fitnessbereich.
The
3
further
bedrooms
are
located
on
the
left
wing
with
1
bathroom,
and
the
outside
gym
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
können
im
Fitnessbereich
trainieren
oder
in
der
Sauna
entspannen.
Guests
can
work
out
in
the
gym
or
relax
in
the
sauna.
ParaCrawl v7.1
Ein
hoteleigener
Work-out–
und
Fitnessbereich
sorgt
für
die
Entspannung
der
Hotelgäste.
The
hotel's
own
work-out
and
fitness
area
provides
relaxation
for
hotel
guests.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Freizeiteinrichtungen
zählen
ein
Fitnessbereich,
eine
Sauna
und
ein
Solarium.
The
hotel
benefits
from
leisure
facilities
including
a
fitness
area,
sauna
and
solarium.
ParaCrawl v7.1
Der
Fitnessbereich
ist
täglich
von
07:00
Uhr
bis
23:00
Uhr
geöffnet.
The
fitness
area
is
open
daily
from
07:00
to
23:00.
ParaCrawl v7.1
Unser
Fitnessbereich
hat
täglich
von
07:00
Uhr
bis
21:00
Uhr
für
Sie
geöffnet.
Our
fitness
area
is
open
daily
from
7:00
am
to
9:00
pm.
CCAligned v1
Das
Wellnesscenter
umfasst
einen
Fitnessbereich,
ein
Türkisches
Bad
und
eine
Sauna.
The
wellness
centre
includes
a
gym,
Turkish
bath
and
sauna.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
gibt
es
einen
Fitnessbereich
und
einen
Kinderspielplatz.
Furthermorer
there
is
a
gym
area
and
a
children's
playground.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
erhalten
unsere
Gäste
kostenlos
Zugang
zum
Fitnessbereich.
Guests
also
have
free
access
to
the
fitness
area.
ParaCrawl v7.1
Der
kostenfreie
Wellnessbereich
umfasst
eine
Sauna,
ein
Dampfbad
und
einen
kleinen
Fitnessbereich.
The
free
spa
includes
a
sauna,
steam
room
and
small
gym.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
Ihnen
kostenfreien
Zugang
zu
einem
Fitnessbereich
und
einem
Türkischen
Bad.
It
offers
free
access
to
a
gym
and
Turkish
bath,
and
Wi-Fi
access.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
gibt
es
im
Hotel
einen
Fitnessbereich
und
eine
Sauna.
Locally
there
are
also
a
fitness
area
and
sauna.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
zudem
über
ein
Wellnesscenter
sowie
einen
Fitnessbereich.
The
hotel
has
a
wellness
centre
as
well
as
a
gym.
ParaCrawl v7.1
Den
Fitnessbereich
des
Hotels
nutzen
Sie
kostenfrei.
There
is
free
access
to
the
hotel
gym.
ParaCrawl v7.1
Die
Anlage
hat
außerdem
einen
Fitnessbereich
mit
Whirlpool
und
Dampfbad.
The
property
also
has
a
fitness
area
with
Jacuzzi
and
steam
bath.
ParaCrawl v7.1
Auch
ein
Fitnessbereich
steht
den
Gästen
fürs
Training
während
ihren
Aufenthalts
zur
Verfügung.
There
is
also
a
gym
for
those
guests
wishing
to
work
out
during
their
stay.
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
können
sich
an
der
Pool-/Snack-Bar
entspannen
und
im
Fitnessbereich
trainieren.
Guests
can
relax
at
the
poolside
snack
bar
or
work
out
in
the
gym.
ParaCrawl v7.1
Der
Puls
Hyatt
Fitness
Club
verfügt
über
einen
Fitnessbereich.
The
Puls
Hyatt
Fitness
Club
includes
a
gym.
ParaCrawl v7.1
Ein
Solarium
und
ein
Fitnessbereich
sind
ebenfalls
vorhanden.
A
solarium
and
a
fitness
area
are
also
available.
ParaCrawl v7.1
Zur
körperlichen
Ertüchtigung
lädt
ein
Spiel-
und
Fitnessbereich
mit
integrierter
Wii
ein.
A
play
and
fitness
area
with
integrated
Wii
invites
passengers
to
work
on
their
physical
fitness.
ParaCrawl v7.1
Der
Fitnessbereich
lädt
mit
modernen
Geräten
zum
Trainieren
ein.
The
fitness
area
invites
you
to
train
on
their
modern
equipment.
ParaCrawl v7.1