Translation of "Firmenleiter" in English

Devon erfuhr von einem Geheimbeschluss, Stevens als Firmenleiter abzusetzen.

Nach dem Meeting kam der Firmenleiter, um mit mir zu sprechen.

Firmenleiter müssen den moralischen Zweck mit der Strategie handhaben und ausrichten.

Der Firmenleiter Tomislav Boronzin versteckt nicht die Zufriedenheit mit der Anerkennung.

Firmenleiter und Finanzleiter, die sich auf ein bevorstehendes Audit vorbereiten möchten.

Die Verantwortung des bzw. der Firmenleiter ist hingegen sehr viel größer.

Diese Berichte werden normalerweise für Interessenvertreter, Investoren, Führungskräfte oder Firmenleiter angefertigt.

Die verantwortlichen Firmenleiter wurden drei Jahre später in Untersuchungshaft genommen.

Damit sollen Firmenleiter in Ostdeutschland auf die Zusammenarbeit mit Firmen in anderen Mitgliedstaa­ten vorbereitet werden.

Es gibt noch andere Wege: die Schaffung eines steuerlichen und juristischen Statutes für Firmenleiter in Europa, denn wenn wir Eigeninitiative fördern wollen, müssen wir präzise sein und das Risiko desjenigen, der die Initiative übernimmt, eine Firma zu gründen, einschränken.

Besitzer und Firmenleiter Gottfried Reuter, ursprünglich Chemiker bei Bayer in Leverkusen, war eine Koryphäe auf dem Gebiet der Polyurethan-Technik, für die er etliche Patente besaß.

Dies könnte ein vom Firmenleiter unterzeichnetes Dokument sein, das alle Daten des Fahrzeugs sowie der eingebauten Spiegel bzw. Spiegelgläser enthält.

Aber vielleicht hast du von deinen luftigen Höhen an der Spitze der Firmenleiter... den Kontakt zu den Mühen des ordinären Menschens verloren.

Vielleicht deshalb, weil einige das Leben damit verbrachten, auf der Firmenleiter nach oben zu klettern, wohingegen andere nur jemanden heirateten, der dies tat.

Politische Entscheidungsträger oder Firmenleiter, die es etwa ablehnten, sich diese Hilfsmittel zunutze zu machen, begingen einen ebenso großen Fehler wie Physiker, Biologen oder Wirtschaftswissenschaftler, die sich weigerten, bei ihrer Beurteilung der gesellschaftlichen Verhältnisse die aus der Geschichte, dem Recht oder dem Gedankengut der Philosophen erwachsenden kulturellen Kräfte zu berücksichtigen.

In Ungarn wird in jedem Jahr an 7 000 Firmenleiter ein Fragebogen verteilt, um Informationen über die Arbeitskräftenachfrage im kommenden Jahr und die Struktur dieser Nachfrage zu sammeln.

Firmenleiter, Innovationspolitiker und Vertreter der Finanzwelt nahmen letzten Dezember Seite an Seite mit jungen, talentierten Hightech-Unternehmern an den Veranstaltungen teil.

Er ist der Firmenleiter.

Außerdem betreffen vierundvierzig Projekte die Ausbildung im Rahmen der Chancengleichheit für Zielgruppen des öffentlichen und privaten Sektors wie Gewetkschaftsvertreter, Firmenleiter, Verantwortliche für die Weitelbildung des Personals.

Da diese überall auf der Welt verschiedene sein werden, ist der wichtigste Schritt einfach, so schnell wie möglich die Firmenleiter und Regierungsbeauftragten rund um den Globus zu kontaktieren.

Nicolas Collas (Firmenleiter und Personal Trainer) hat sein Studium als Sportwissenschaftler im Sommer 2008 an der Uni Basel sowie das Studium in Unternehmenskommunikation und Marketing an der Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW) im Frühling 2015 abgeschlossen.

Das Seminar richtete sich an die Firmenleiter, Finanzchefs und obersten Führungskräfte innovativer Unternehmen (von großen KMU bis zu Konzernen) in den Sektoren Automobil, IKT, Biotechnologie und Industrie sowie an Finanzintermediäre, Finanzberatungsgesellschaften und Branchenverbände.

Leo Pfluger in seine Arbeit vertieft – In der frühen Phase des Unternehmens war der Firmenleiter nicht nur Verkäufer und Kaufmann, sondern auch Entwicklungschef.

Clive Booth hat Medienschulungen für mehr als fünfhundert Firmenleiter und Politiker aus vielen verschiedenen Ländern Europas, den USA, Asiens und Afrikas durchgeführt.