Translation of "Firmenkonto" in English

Wurden andere Schecks von diesem Firmenkonto ausgestellt?
Have any other checks been written from that corporate account?
OpenSubtitles v2018
Es gehört zu einem Firmenkonto von einem Laden namens GreenTech.
It belongs to a corporate account at a place called GreenTech.
OpenSubtitles v2018
Der Kauf geht auf das Firmenkonto.
The purchase is on the company's account.
Tatoeba v2021-03-10
Firmenkonto auf Gibraltar mit Netbanking und Kreditkarte (diese können Sie weltweit nutzen)
Corporate account in Gibraltar with e-banking and credit card (which you can use worldwide)
CCAligned v1
Dann bezahlen Sie die Anzahlung 50% der Gesamtmenge auf unser Firmenkonto ein.
Then You pay the down payment 50% of the total amount to our company account .
CCAligned v1
Möchten Sie Ihre Artikel auf Ihrem Firmenkonto mit Fedex versenden?
Do you want your items shipped on your Fedex company account?
CCAligned v1
Ein Firmenkonto bietet Ihnen viele Vorteile:
A Business Account offers the following advantages:
CCAligned v1
Wie Sie ein Konto für eine juristische Person/ Firmenkonto eröffnen?
What currency to choose for opening an account?
ParaCrawl v7.1
Sie haben bereits ein JobisJob Firmenkonto?
Already have a JobisJob account?
ParaCrawl v7.1
Mit unserem Firmenkonto erhalten Sie alle Vorteile unseres Geschäftskundenbreichs!
With our company account you get all the advantages of our business client area!
ParaCrawl v7.1
Das Global-Konto kann auch als Firmenkonto eröffnet werden!
The Global-Konto can also be opened as a business account!
ParaCrawl v7.1
Sie können die Zahlung in unserem Firmenkonto vornehmen:
You can make the payment into our company account:
CCAligned v1
Um ein Firmenkonto zu eröffnen, klicken Sie bitte hier.
To open a corporate account please click here.
CCAligned v1
Geben Sie einen Promo Code oder ein Firmenkonto ein (optional)
Enter a promo code or corporate account (optional)
CCAligned v1
Then bezahlen Sie die Anzahlung 50% der Gesamtmenge auf unser Firmenkonto ein.
Th en You pay the down payment 50% of the total amount to our company account .
CCAligned v1
Sie überweisen 30% Anzahlung per Überweisung auf unser Firmenkonto oder Western Union.
You transfer 30% deposit by T/T to our company account or Western union.
CCAligned v1
Wie lege ich ein Firmenkonto an?
How to set up a corporate account?
CCAligned v1
Auf internationaler Ebene eröffnet ein derartiges Firmenkonto viele Möglichkeiten.
On an international level, such a company account opens up many possibilities.
CCAligned v1
Lieferfrist: 30days, da die Vorauszahlung zu unserem Firmenkonto niedergelegt wird.
Delivery time: 30days since the advanced payment is deposited to our company account.
CCAligned v1
Wir versenden die Kartone erst nach Geldeingang auf unserem Firmenkonto.
We ship the boxes only after receiving the money on our company account.
CCAligned v1
Welche Produkte kann ich von einem Firmenkonto aus handeln?
What products can I trade from a corporate account?
CCAligned v1
Welche Dokumente benötige ich, um ein Firmenkonto zu eröffnen?
Which documents do I need to open a corporate account?
CCAligned v1
Die Anzahlung wird auf das Firmenkonto von I.R.E. Ltd. überwiesen.
The advanced payment has to be transferred to the account of I.R.E. Ltd.
ParaCrawl v7.1