Translation of "Firmenfarben" in English

Auf Wunsch sind diese Muster bereits genau auf Ihre Firmenfarben abgestimmt.
If you wish, these samples already exactly match your company colours.
ParaCrawl v7.1
Können LEDs alle Firmenfarben gleich gut abbilden?
Can LEDs display all company colors equally well?
ParaCrawl v7.1
Der Kran wurde in die Firmenfarben lackiert was ein schönes Gesamtbild gibt.
The crane has gotten the same color as the truck, giving a nice overall image.
ParaCrawl v7.1
Seidenkrawatte im Eigendesign gewoben und in den Firmenfarben umgesetzt.
Silk tie woven to your own design and in your company colors.
ParaCrawl v7.1
Firmenfarben, Hausschrift (falls schon definiert)
Company colours, corporate font (if available)
ParaCrawl v7.1
Deshalb wurden die Firmenfarben in die aufwendig konstruierten Pendelleuchten aufgenommen.
Therefore, the company colours were included in the sophisticatedly constructed suspended lamps.
ParaCrawl v7.1
Souveräner Auftritt: Präsenz zeigen mit modernem Design in Ihren Firmenfarben.
Commanding presence: Highlight your presence with design in yourcorporate colors.
ParaCrawl v7.1
Die Firmenfarben rot und gelb finden sich auch in den kleinsten Details wieder.
The corporate colours red and yellow are even in the smallest details.
ParaCrawl v7.1
Alle Ballen sind in unseren Firmenfarben Gelb und Blau verpackt.
The color of our bales is blue-yellow.
CCAligned v1
Trendiges Notizbuch individuell zusammengestellt nach Ihren Firmenfarben!
Trendy note book individually produced in your company colors!
ParaCrawl v7.1
Firmenfarben tragen maßgeblich zum Erscheinungsbild eines Unternehmens bei.
Company colours make a big difference in a company’s image.
ParaCrawl v7.1
In anderen Worten, nutzen Sie die ueblichen Firmenfarben, Fonts und Layout.
In other words, use the usual corporate colors, typeface and layout style.
ParaCrawl v7.1
Der Text Panel können Sie ganz nach Ihrem Geschmack und Firmenfarben anfertigen können!
The text panel you can customize to your own taste and corporate colors!
ParaCrawl v7.1
Tischset kann in Firmenfarben oder direkt in der Form vom Firmenlogo sein.
Place mats can be made in corporate colours or directly in the shape of the company logo.
ParaCrawl v7.1
Der Geburtstagskalender kann angepasst werden, um Ihren eigenen Geschmack und Firmenfarben anzupassen!
The weekly planning board, you can customize to your own tastes and corporate colors!
ParaCrawl v7.1
Ebenso können die Vereins- und/oder Firmenfarben im Kostümbau berücksichtigt werden.
Also can be included in Kostümbau the club and / or corporate colors .
ParaCrawl v7.1
Viel wichtiger ist jedoch die Lackierung in Firmenfarben.
However, the paint job in the company colours is much more important.
ParaCrawl v7.1
Oder soll das gesamte Walking Act Laufkostüm in Ihren Vereins- oder Firmenfarben erstrahlen?
Or should the entire running costume walking act shine in your club or company colors?
ParaCrawl v7.1
Der Wochenplantafel, die Sie Ihren eigenen Geschmack und Firmenfarben besonders anfertigen können!
The weekly planning board, you can customize to your own tastes and corporate colors!
ParaCrawl v7.1
Ohne Einschränkungen können Sie Logos, Bilder und Schriften in den richtigen Firmenfarben präsentieren.
You can show logos, pictures and fonts in the right colours, without any restrictions.
ParaCrawl v7.1
Slidecamp ist professionell aussehende, individuell mit Firmenfarben und Logos und Schriften Qualität Marketing-Marke zu erreichen.
Slidecamp is professional-looking, customizable with company colors and logos and fonts to achieve quality marketing brand.
ParaCrawl v7.1
Für Netzwerk-Café und Café, arbeiten anFranchise ist Möbel häufig in den Firmenfarben ausgewählt.
For network cafe and coffee shop, working onfranchise, furniture is often selected in the company colors.
ParaCrawl v7.1
Es ist der Son von die Firma Henning Petersen, und fährt mit die gleiche Firmenfarben.
It's the son of this company Henning Petersen, and has the same company colors.
ParaCrawl v7.1
Die Tasche aus Filz ist sehr dekorativ und sie kann sehr gut Firmenfarben angepasst werden.
A bag made of felt is very decorative and can be adapted very effectively to match the company’s colours.
ParaCrawl v7.1
Die Firmenfarben waren rot und gelb und das Firmenzeichen bestand aus einem Schild mit einem stilisierten Flugzeug.
The corporate colours were red and yellow, and the logo was a shield depicting a stylised aircraft.
Wikipedia v1.0
Eine Abdeckung kann besonders gestaltet und beispielsweise mit dem Firmennamen und/oder den Firmenfarben versehen sein.
A cover can be especially designed and e.g. provided with the company name and/or company colours.
EuroPat v2