Translation of "Firmenauflösung" in English
Als
Silas
Wood
schließlich
nach
New
York
zurückkehrte,
um
vermehrt
Management-Aufgaben
zu
übernehmen,
wurde
der
Name
in
Wood
&
Trimble
geändert,
unter
welchem
die
Partner
weiterarbeiteten,
bis
es
am
11.
September
1835
(Verkauf
der
Schifffahrtslinien-Anteile
an
Robert
Kermit)
zur
Firmenauflösung
kam.
When
Silas
Wood
returned
to
New
York
to
take
an
active
share
in
its
management,
the
name
became
Wood
&
Trimble,
and
so
continued
until
its
final
dissolution,
September
11,
1835,
after
the
sale
of
their
shipping
interest
to
Robert
Kermit.
WikiMatrix v1
Nach
der
Firmenauflösung
von
Alcatel
wurden
Lizenzen
für
den
Nachbau
an
mehrere
ausländische
Firmen
vergeben,
u.
a.
an
Aselsan
(Türkei).
After
the
dissolution
of
the
Alcatel
company
licenses
for
the
replication
were
assigned
to
several
foreign
companies,
i.a.
at
Aselsan
(Turkey).
ParaCrawl v7.1