Translation of "Fingerbedienung" in English

Die Fingerbedienung am iPad ist intuitiv, einfach u...
Finger use on the iPad is intuitive, simple a...
ParaCrawl v7.1

Die Benutzeroberfläche 60 nach Figur 4 ist für die sogenannte Fingerbedienung eines tastsensitiven Bildschirms optimiert worden.
The user interface 60 according to FIG. 4 has been optimized for what is known as the finger operation of a touch-sensitive screen.
EuroPat v2

Die Werkzeugleiste 42 enthält eine Funktionstaste 57, wobei bei einer Aktivierung dieser Funktionstaste 57 von der grafischen Benutzeroberfläche 40 zu einer in den Figuren 4 und 5 dargestellten Benutzeroberfläche 60 umgeschaltet wird, die insbesondere zur "Fingerbedienung" über einen tastsensitiven Bildschirm geeignet ist.
The toolbar 42 contains a function key 57, whereby given an activation of this function key 57 the graphical user interface 40 is switched to a user interface 60 shown in FIGS. 4 and 5 that is in particular suitable for “finger operation” via a touch-sensitive screen.
EuroPat v2