Translation of "Finanzmarktakteure" in English

All financial market players say that their situation was special and different.

This is the first report to consider a variety of innovative mechanisms designed to ensure that players in the financial markets also carry some of the costs.

In the view of financial market participants the external constraint of EMU was essential in imposing the necessary fiscal discipline.

Many decision-making models highlight the importance of informative signals as a relevant source of information on financial markets.

Finally, tertiary effects denote all impacts that secondary effects have on the assets of other financial market participants.

The directive should cover as many actors on the financial market as possible, with few exemptions;

It is therefore important that other instruments should be used to ensure that the players and speculators in the financial markets shoulder some of the responsibility.

We must regulate them, we must carry out checks on the critical players in the financial markets and the critical products to ensure that we are not veering towards an international fiasco.

Indeed , governments have to pursue many objectives and are not perceived by the financial markets and the general public to always give priority to the objective of price stability where there is a conflict of objectives .

The main policy objectives were to ensure that Union policy-makers, when initiating new Union law, would be provided with views other than those expressed by financial sector professionals, to ensure that the interests of consumers and other financial services end-users would be reflected in new Union law, to ensure that the wider public would be better informed about issues at stake in financial regulation, thereby enhancing financial literacy, and to ensure that the active participation of consumers and other financial services end-users would be enhanced in Union policy-making in the area of financial services, resulting in well-balanced Union law.

Moreover, it neither explores fully the options for remedial measures nor proposes changes to the extent necessary to provide a level playing field for financial market actors.

The education system could help young people to acquire some basic financial acumen so they can make informed choices about future investments, though this must not detract from the clear responsibility of financial market operators.

The main policy objectives were to ensure that Union policy-makers, when initiating new legislation, would be provided with views other than those expressed by the financial sector professionals, that the wider public is better informed about issues at stake in financial regulation and that the participation of consumers, is enhanced in Union policy-making in the area of financial services, resulting in well-balanced legislation.

Market professionals, issuers and regulators have a shared interest in ensuring that liquidity is not fragmented into shallow and disconnected pockets.

In particular, Member States, financial market operators, financial market industry associations, academics, within the EU and beyond, and the wider public should be adequately consulted.

Market operators, primarily banks and institutional investors, who are called to review "self-imposed" market rules and practices, adopt sound risk management practices and promote real time settlement of repo transactions.

It makes concrete recommendations to financial market operators, infrastructure providers and national and EU authorities on how to improve the situation in order to achieve a truly integrated and efficient EU capital market.

In the market for infrastructure financing, financial market participants have often pointed to the lack of transparency on project pipelines as an obstacle to more predictable financing, for example as concerns public-private partnerships (PPP).

In addition to the reactions from Member States and the ECB, the Commission received 27 replies directly from a broad spectrum of key financial market players and organisations.

You , the financial market actors , can also help to make greater financial integration , higher growth and advanced political unity in Europe a reality .

As noted by Mr Cook, they constitute a considerable asset for policy makers, but also for financial market participants.

The initiative has more than 50 members including the State of Hesse, the cities of Frankfurt and Eschborn, and dozens of prominent actors in the finance sector.

Whilst financial markets participants expect further interest rate increases in the US, as well as a steepening of the yield curve in the euro area, the scope of such changes – and the resulting volatility on the financial markets – remain difficult to predict.

Among the distinguished speakers are also Rainer Baake, State Secretary at the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy, Laurence Tubiana, French Ambassador for international climate negotiations at COP 21, Monsignor Marcelo Sánchez Sorondo, Chancellor of the Pontifical Academy of Sciences, and high-ranking finance representatives, from the major bank HSBC to Union Investment, from the central bank of the Netherlands to the French Ministry of Finance. Â

FINMA sees itself primarily as an independent supervisory body that supervises financial market participants' compliance with financial market legislation.