Translation of "Filtertechnik" in English

Die erfindungsgemäßen porösen Siliciumkeramiken werden insbesondere in der Filtertechnik eingesetzt.
The porous silicon ceramics of this invention are employed, in particular, in filtration technology.
EuroPat v2
Bei der Filtertechnik werden zur Wellenlängenselektion durchstimmbare, schmalbandige Filter verwendet.
Tunable narrow-band filters are used for wave length selection in the filtering technique.
EuroPat v2
Diese Filtertechnik ist eine Kombination aus Tiefen- und Oberflächen­filtration.
This filter technique is a combination of depth and surface filtration.
EuroPat v2
Die Filtertechnik gewährleistet einen produktionssicheren Betrieb der Heißkanalsysteme.
Our filter technology ensures reliable production operations of the hot runner systems.
ParaCrawl v7.1
Abgasanalyse an Feuerstätten für feste Brennstoffe ist kein Problem mit der passenden Filtertechnik.
Exhaust gas analysis at solid fuel boilers is not a problem with the appropriate filter technology.
CCAligned v1
Hollandfilter ist Hersteller und Lieferant von Edelstahl- Filtertechnik mit dem Schwerpunkt Flüssigfiltration.
Hollandfilter is manufacturer and supplier of stainless steel filter technique with a focus on liquid filtration.
CCAligned v1
Baldwin erkannte als einer der Ersten die Bedeutung der Filtertechnik für den Fahrzeugbau.
Baldwin was one of the first to recognize the importance of improving mobile filtration.
ParaCrawl v7.1
Die Filtertechnik geht sogar über die im April verschärften Staubgrenzwerte hinaus.
The filtration technology even goes beyond the stricter limit values for dust introduced in April.
ParaCrawl v7.1
Dank spezieller Vorabscheider und fortschrittlicher Filtertechnik sinkt außerdem die Gefahr der Lungenerkrankungen markant.
The risk of lung diseases is also greatly reduced thanks to special pre-separators and advanced filter technology.
ParaCrawl v7.1
Das Team entwickelt und fertigt komplette Anlagen und Komponenten individueller Förder- und Filtertechnik.
The team develops and constructs complete plants and components for individual conveyor and filter technology.
ParaCrawl v7.1
Frank Schimmelmann bringt eine 20-jährige Erfahrung in der Filtertechnik mit.
Frank Schimmelmann has a 20-year-old experience in filter technology.
ParaCrawl v7.1
Da kommt der Filtertechnik eine sehr wichtige Rolle zu.
Filter technology has a vital role to play in this.
ParaCrawl v7.1
Beides zeigt sich zum Beispiel an der modularen Systemarchitektur unserer Absauganlagen und Filtertechnik.
The modular system architecture of our exhaust and filter systems is exemplary for both.
ParaCrawl v7.1
Die Filtertechnik von HANSA-FLEX sorgt für einen reibungslosen Betrieb Ihrer Maschinen und Anlagen.
Filter technology made by HANSA-FLEX ensures a smooth operation of your plant and machinery.
ParaCrawl v7.1
Diese Filtertechnik erlaubt es auch Konkurrenten zu erforschen.
This filtering technique also allows us to explore competitors.
ParaCrawl v7.1
Die hochwertige Filtertechnik verzichtet dabei auf Ionisierung und den Einsatz von schädlichem Ozon.
The high quality filter technology avoids ionisation and the use of harmful ozone.
ParaCrawl v7.1
Reaktanzfilter sind aus der klassischen Filtertechnik bekannt.
Reactance filters are known from classical filter technology.
EuroPat v2
Die langjährige Erfahrung in der Filtertechnik garantiert zuververlässige Produkte mit optimalen Filtrationsergebnissen.
The many years of experience in filtration techniques ensure reliable products with optimum filter performance.
CCAligned v1
Dies ist in analoger Filtertechnik oder mit digitaler Signalverarbeitung möglich.
This is possible using either analog filter technology or digital signal processing.
EuroPat v2
Luftfilter von EMW filtertechnik werden gemäß ISO 16890 getestet und klassifiziert.
EMW's air filters get tested and classified according ISO 16890.
ParaCrawl v7.1
Bei der Filtertechnik oder bei der Schalldämmung kommen perforierte Rohre zum Einsatz.
Perforated tubes are used in filter technology and in noise reduction.
ParaCrawl v7.1