Translation of "Feuchtigkeitskomplex" in English

Der natürliche Aloe-Vera Feuchtigkeitskomplex und Provitamin B5 machen die Haut geschmeidig und schützt sie vor Austrocknung.
The natural Aloe-Vera moisturizing complex and Provitamin B 5 impart softness and elasticity thus preventing dryness of the skin.
ParaCrawl v7.1

Die Maske mit dem wertvollen Extrakt blauer Orchideen und einem hochwirksamen Feuchtigkeitskomplex versorgt durstige Haut sofort mit Feuchtigkeit und schützt sie vor Feuchtigkeitsverlust.
The mask with valuable extract of blue orchids and a highly efficient moisture complex instantly supplies thirsty skin with hydration and protects it against moisture loss.
ParaCrawl v7.1

Sie enthält außerdeme eine einzigartigen und effektiven Feuchtigkeitskomplex, der auf die pH-Werte der Haut wirkt, um die für gesunde Haut unverzichtbaren Fettsäuren zu erhalten.
Boasting a unique moisturising complex that has a pH that's almost identical to that of your skin, it helps to maintain the fatty acids that are essential for the health of your complexion.
ParaCrawl v7.1

Unser besonderes Gesichtsspray mit einem aus nachhaltigen Quellen gewonnenen Feuchtigkeitskomplex in Verbindung mit quervernetzter, pflanzlicher Hyaluronsäure gibt deiner Haut einen Frischekick, da ist der Ozean nichts gegen.
Our special face spray with a moisture complex extracted from sustainable sources in combination with cross-linked, vegetable hyaluronic acid gives your skin a fresh kick, the ocean is nothing against it.
CCAligned v1

Dieses Mikronetzwerk enthält einen Feuchtigkeitskomplex aus Glycerin, L-Serin, Trehalose und Urea, der für eine optimale Feuchtigkeitsbalance der Haut sorgt, so BASF.
This micro-network contains a moisturising complex containing glycerin, L-serine, trehalose and urea, which rebalances the skin's moisture level, reports BASF.
ParaCrawl v7.1

Schützt und pflegt die sensible Augenpartie mit Haferextrakt, Vitamin A-Palmitat, Hyaluronsäure sowie einem Feuchtigkeitskomplex aus natürlichem Zucker gewonnen.
It protects and nourishes the sensitive skin in the eye area with oat extract, vitamin A palmitate, hyaluronic acid and a moisture complex made from natural sugar.
ParaCrawl v7.1

Ein intensiver Feuchtigkeitskomplex mit Gurkenextrakt, Kamille und Aloe, der bei der Reparatur trockener, rissiger Haut hilft.
An intensive moisturizing complex with cucumber extract, chamomile and aloe to aid in the repair of dry, cracked skin.
ParaCrawl v7.1

Unter die jeweilige Pflegecreme aufgetragen, dient es der intensiven Tiefenbefeuchtung der Haut, verbessert und erhält die Spannkraft und den Hautturgor durch einen hochdosierten natürlichen Feuchtigkeitskomplex (NMF).
Applied under the respective care cream it conveys moisture to the deeper layers of skin, improves and retains elasticity and cell turgor through the highly dosed natural moisture factor (NMF).
ParaCrawl v7.1

In PatcH2OTM ist ein konzentrierter Feuchtigkeitskomplex aus Glycerin, Serin, Trehalose und Urea in ein molekulares Netzwerk aus natürlichen Biopolymeren eingeschlossen.
The active ingredient is a molecular network of natural biopolymers with a high concentration of a moisturizing complex containing glycerin, serine, trehalose and urea.
ParaCrawl v7.1