Translation of "Feuchtigkeitsbeständig" in English
Der
Filtersack
bzw.
das
Papierflies
ist
feuchtigkeitsbeständig
gebunden.
The
filter
bag
or
paper
web
is
bound
in
moisture-tight
manner.
EuroPat v2
Feuchtigkeitsbeständig,
ölbeständig,
spielen
die
Rolle
der
Produktisolierung.
Moisture-proof,
oil-proof,
play
the
role
of
product
isolation.
ParaCrawl v7.1
Mini
Stretchfolie
ist
gegen
Beschädigungen,
Wasser
und
Staub
geschützt
und
feuchtigkeitsbeständig
.
Mini
stretch
film
is
anti-damage,
anti-
water,
anti-dust
and
moisture
proof
.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Klebeband
ist
doppelt
-
seitig
feuchtigkeitsbeständig
und
UV.
This
adhesive
tape
is
double
-
sided
moisture
resistant
and
UV.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbindungen
sind
nach
der
Aushärtung
feuchtigkeitsbeständig.
After
curing,
the
joint
is
resistant
to
humidity.
ParaCrawl v7.1
Und
sie
teilen
sich,
seinerseits
auf
akustisch,
hygienisch
und
feuchtigkeitsbeständig.
And
they,
in
turn,
share
on
acoustic,
hygienic
and
moisture
resistant.
ParaCrawl v7.1
Der
Rahmen
des
Metallprofils
ist
haltbar
und
feuchtigkeitsbeständig,
Standardisierung
verschiedener
Elemente
verwendet.
The
frame
of
the
metal
profile
is
durable
and
humidity
resistant,
standardization
of
different
elements
used.
ParaCrawl v7.1
Diese
Glasperlen
feuchtigkeitsbeständig
ist
europäischer
Normen.
This
Moisture-Proof
Glass
Beads
is
European
Standards
.
CCAligned v1
Hinweis:
Die
Oberflächen
der
Kunststoffprofile
sind
feuchtigkeitsbeständig
und
gegen
verschiedene
Chemikalien
beständig.
Note:
The
surfaces
of
the
PVC
trim
are
resistant
to
moisture
and
to
various
chemicals.
ParaCrawl v7.1
Der
Kies
Garten
gedeihen
feuchtigkeitsbeständig
und
zugleich
sehr
dekorativ
Kultur.
The
gravel
garden
thrive
moisture
resistant
and
at
the
same
time
highly
decorative
culture.
ParaCrawl v7.1
Für
Räume
mit
hoher
Luftfeuchtigkeit
feuchtigkeitsbeständig
Trockenbau
produzieren.
For
rooms
with
high
humidity
producing
moisture-resistant
drywall.
ParaCrawl v7.1
Deckenplatten
sind
von
mehreren
Arten:
Akustik,
feuchtigkeitsbeständig
und
Film.
Ceiling
tiles
are
of
several
types:
acoustic,
moisture-proof
and
film.
ParaCrawl v7.1
Deko-Materialien
und
Möbel
sollten
als
feuchtigkeitsbeständig
sein.
Finishing
materials
and
furniture
should
be
as
waterproof
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Kleberbad
Tiling
sollten
Eigenschaften
feuchtigkeitsbeständig
und
haben
eine
gute
Bindung
sein.
Tiling
adhesive
bath
should
be
moisture
resistant
and
have
good
bonding
properties.
ParaCrawl v7.1
Split
End
-Komplex
verfügt
über
ein
effektives
Regieren
Entwirren
und
feuchtigkeitsbeständig.
Split
End
Complex
has
an
effective
governing
detangling
and
moisture
resistant.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
feuchtigkeitsbeständig
und
staubdicht
mit
IP67-Schutz.
It
is
moisture
resistant
and
dustproof
with
IP67
protection.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
einfach
montiert,
sie
sind
feuchtigkeitsbeständig,
leicht
zu
reinigen.
They
simply
mount,
they
are
waterproof,
easy
to
clean.
ParaCrawl v7.1
Da
er
feuchtigkeitsbeständig
ist,
kannst
du
ihn
sogar
im
Badezimmer
aufstellen.
It's
humidity
resistant
so
you
can
even
put
it
in
the
bathroom.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Feuer
und
schalldämmenden
Eigenschaften,
sind
umweltfreundlich,
formbeständig,
feuchtigkeitsbeständig.
They
have
fire
and
sound
insulating
properties,
are
environmentally
friendly,
resistant
to
deformation,
moisture
resistant.
ParaCrawl v7.1
Nahezu
alle
modernen
Flohtropfen
bei
Hunden
sind
feuchtigkeitsbeständig.
Almost
all
modern
flea
drops
in
dogs
are
resistant
to
moisture.
ParaCrawl v7.1
Dabei
ist
es
bevorzugt,
wenn
der
Klebstoff
hitze-
und/oder
feuchtigkeitsbeständig
ist.
Preferably,
said
adhesive
is
heat
resistant
and/or
moisture
resistant.
EuroPat v2
Die
nach
der
DE-OS
2
157
371
hergestellten
Schaumkörper
sind
vor
allem
nicht
ausreichend
feuchtigkeitsbeständig.
The
foamed
elements
made
according
to
DE-OS
No.
21
57
371
are,
above
all,
not
sufficiently
moisture
resistant.
EuroPat v2
Sie
sind
feuchtigkeitsbeständig
und
lassen
Luft
durch
die
mikroskopischen
Löcher
in
der
Struktur
des
Verpackungsmaterials
strömen.
They
are
resistant
to
moisture
and
allow
air
to
pass
through
the
microscopic
holes
in
the
structure
of
the
packaging
material.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
sind
die
beiden
Touchscreens
feuchtigkeitsbeständig:
selbst
beim
Wassereindringen
auf
die
Bildschirmoberfläche
bleiben
sie
berührungsempfindlich.
In
addition,
both
touch
screens
are
resistant
to
humidity;
they
remain
sensitive
even
when
water
contacts
with
the
screen
surface.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückseite
wurde
mit
einer
speziellen
Restauration
Farbe
behandelt,
Das
ist
feuchtigkeitsbeständig,
aber
dampfdurchlässig.
The
back
side
was
treated
with
a
special
restoration
paint,
that
is
moisture-resistant,
but
vapor
permeable.
ParaCrawl v7.1
Alle
Hintergrundbilder
sind
für
die
Malerei
entworfen
-
feuchtigkeitsbeständig,
so
dass
sie
oft
gemalt
werden.
All
wallpapers
are
designed
for
painting
-
moisture
resistant,
so
they
can
be
painted
many
times.
ParaCrawl v7.1
Die
Oberfläche
der
Garderobe
wird
mit
einem
UV-Direktdruck
versiegelt
und
ist
kratz-
und
feuchtigkeitsbeständig.
The
surface
of
the
coat
rack
is
sealed
by
a
UV
direct
print
and
is
scratch-resistant
and
moisture-resistant.
ParaCrawl v7.1