Translation of "Fertigungstechnologie" in English

Diese Lösung ermöglicht eine ganz einfache Fertigungstechnologie.
This solution makes an extremely simple manufacturing technology possible.
EuroPat v2

Durch diese Ausführungsform ist eine ganz einfache Fertigungstechnologie ermöglicht.
This solution makes an extremely simple manufacturing technology possible.
EuroPat v2

Das Napier­Team hat beträchtliche Erfahrung in der modernen Fertigungstechnologie gesammelt.
Napier staff have developed considerable experience in Advanced Manufacturing Technology.
EUbookshop v2

Mit modernster Fertigungstechnologie und geeigneten Polymeren entwickelt die Sandler AG...
Using state of the art production technology and suitable polymers,...
ParaCrawl v7.1

Die Mitglieder der AMT repräsentieren die besten Firmen der amerikanischen Fertigungstechnologie.
AMT members represent the very best in American manufacturing technology.
ParaCrawl v7.1

Sie unterscheiden sich je nach Fertigungstechnologie.
They differ depending on the manufacturing technology.
CCAligned v1

Additive Manufacturing ist die Revolution in der Fertigungstechnologie!
ADDITIVE MANUFACTURING IS THE REVOLUTION IN MANUFACTURING TECHNOLOGY!
CCAligned v1

Zum einen ermöglicht eine neu eingeführte Fertigungstechnologie robustere Verbindungen der Bond-Drähte.
First of all, a newly implemented manufacturing technology enables more robust bond wire connections.
ParaCrawl v7.1

Sie finden nachstehend einige Beispiele für Verbundteile zusammen mit ihrer Fertigungstechnologie.
You can find below some examples of composites parts associated with their manufacturing technology.
ParaCrawl v7.1

Auf zukünftige Entwicklungen in der Material- und Fertigungstechnologie sind die AbsolventInnen vorbereitet.
The graduates are prepared for future developments in material and manufacturing technology.
ParaCrawl v7.1

Innovative Produkte sind für uns untrennbar mit der entsprechend leistungsfähigen Fertigungstechnologie verbunden.
For us, innovative products are inseparably linked to the corresponding high-performance manufacturing technology.
ParaCrawl v7.1

Erhebliche Fortschritte in der Fertigungstechnologie und positive wirtschaftliche Rahmenbedingungen geben Anlass zu Optimismus.
Significant progress in the production technology and positive economic conditions gave cause for optimism.
ParaCrawl v7.1

Die Beteiligten erproben eine neue keramische Fertigungstechnologie auf Basis von Holzfaserplatten.
The participants are testing a new ceramic production technology based on wood fibre boards.
ParaCrawl v7.1

Ein perfekt organisierter Apparat, der nur in beste Fertigungstechnologie investiert.
A perfectly organized operation that only invests in the best production technology.
ParaCrawl v7.1

Die Fertigungstechnologie durchlief in den letzten Jahren bedeutende Veränderungen.
In recent years the company’s production technology has undergone significant changes.
ParaCrawl v7.1

Unsere neue, innovative Fertigungstechnologie ermöglicht eine noch bessere Beleuchtung und Langlebigkeit.
Our new, innovative manufacturing technology achieves even better illumination and a longer service life.
ParaCrawl v7.1

Die Grundhalter werden in einer speziellen Fertigungstechnologie hergestellt.
The basic holders are manufactured using special production technology.
ParaCrawl v7.1

Unsere Fertigungstechnologie gehört zu den modernsten und leistungsfähigsten der Branche.
Our manufacturing technology is amongst the most advanced and efficient in the business.
ParaCrawl v7.1

Sie haben die Grundpfeiler für eine ganz neue Fertigungstechnologie gelegt.
You laid the foundations for an entirely new manufacturing technology.
ParaCrawl v7.1

Es ist außerdem ein Beispiel für das hohe Niveau feinster britischer Fertigungstechnologie.
It is also an example of high-value British manufacturing at its best.
ParaCrawl v7.1

Eingesetzt wird die modernste auf dem Weltmarkt verfügbare Fertigungstechnologie.
The latest available production technology on the world market is used.
ParaCrawl v7.1

Die minimale Strukturgröße ist dabei durch die Fertigungstechnologie des Halbleiterprozesses vorgegeben.
The minimum structure size is thereby predetermined by the manufacturing technology of the semiconductor process.
EuroPat v2

Diese beiden Parameter unterliegen für eine bestimmte Fertigungstechnologie bestimmten Beschränkungen.
These two parameters are subject to specific limitations for a specific production technology.
EuroPat v2

Wir investieren kontinuierlich in unsere Fertigungstechnologie und die Fachkompetenz unserer Mitarbeiter.
We invest continually in our manufacturing technology and the professional knowledge of our employees.
CCAligned v1

Wir garantieren höchste Fertigungstechnologie und eine professionelle Montage.
We guarantee top production technology and professional installation.
CCAligned v1

Neues Material und neue Fertigungstechnologie sparen CO2-Fußabdruck.
New material and manufacture technology save carbon footprint.
CCAligned v1

Die Modulare Fertigungstechnologie erfüllt bereits die Anforderungen von „Industrie 4.0"
The modular production technology already meets the requirements of “Industry 4.0”.
CCAligned v1

In den Folgejahren wurde stetig in die Fertigungstechnologie und Kapazitätserweiterung investiert.
In the following years, investments were continuously made in the production technology and capacity expansion.
CCAligned v1