Translation of "Fertigungslänge" in English
Fertigungslänge
bis
300
mm
und
andere
Kopftypen
sind
verfügbar.
Manufacture
length
up
to
300mm,
and
other
head
type
is
available.
CCAligned v1
Mit
unseren
Schneidmaschinen
können
sie
anschließend
die
Sleeves
auf
die
gewünschte
Fertigungslänge
kürzen.
They
can
then
shorten
the
sleeves
to
the
desired
manufacturing
length
using
our
cutting
machines.
ParaCrawl v7.1
Als
Erzeugungseinheit,
aus
der
eine
Probe
zu
entnehmen
ist,
gilt
die
Fertigungslänge,
die
—
je
nach
Lieferart
—
einem
Gewicht
vom
3-
oder
7fachen
des
Ausgangs-Walzdrahtringes
entspricht.
The
unit
of
production
from
which
a
test
piece
is
selected
is
the
manufacturing
length
of
strand
of
mass
equivalent
to
3
or
7
original
rod
coils,
depending
upon
the
type
of
strand.
EUbookshop v2
Alle
diese
vorgenannten
Fertigungsverfahren
sind
diskonti
nuierlich,
d.h.
die
jeweilige
Fertigungslänge
ist
etwa
gleich
oder
geringfügig
länger
als
die
der
Abschußrohrlänge.
All
of
these
aformentioned
manufacturing
methods
are
discontinuous,
i.e.,
the
respectively
manufactured
length
is
equal
to
or
slightly
longer
than
the
length
of
the
launching
tube.
EuroPat v2
Fertigungslänge:
das
gebräuchliche
Maß
ist
2m,
aber
wir
können
sie
auch
in
abweichender
Länge
fertigen.
Produced
length:
the
standard
size
is
2m
but
other
length
can
be
also
produced.
CCAligned v1
Es
kommt
häufig
vor,
dass
das
Abdach
nicht
für
die
Verwendung
einer
einzigen
Dachplatte
geeignet
ist,
insbesondere
wenn
die
abzudeckende
Neigung
die
maximale
Fertigungslänge
(8,40m)
überschreitet.
It
often
occurs
that
the
roof
slope
is
not
suitable
for
laying
a
single
series
of
tile
panels,
particularly
when
the
coverable
pitch
exceeds
the
maximum
manufactured
length
of
(8m40.)
ParaCrawl v7.1
Die
Anlagenkonfiguration
erlaubt
eine
maximale
Breite
von
2.000
mm
und
eine
Fertigungslänge
zwischen
1.000
mm
und
16.000
mm.
The
line
configuration
allows
a
maximum
width
of
2,000
mm
and
a
manufacturing
length
between
1,000
mm
and
16,000
mm.
ParaCrawl v7.1