Translation of "Fertiglager" in English

Wir haben einen Übergangswarenrestbestand auf dem Fertiglager.
Transient stock of wooden products is permanently available at our finished products warehouse.
CCAligned v1
Die Stäbe werden in Bündelformern zusammengefasst, die Bündel mit Draht automatisch abgebunden, gewogen, mit Etiketten versehen und zur Verladung oder zum Fertiglager transportiert.
The bars are bundled together, automatically bound with wire, weighed, labelled and transported for loading or to the finished good stores.
EuroPat v2
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Fertiglager bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Prefab Warehouse!
CCAligned v1
Die 50-jährige, die von unserem Betriebsleiter immer „Hörnchen“ gerufen wird, verantwortet den Versand und das Fertiglager.
The 50-year-old, who’s always called “Hörnchen” by our estate manager, is responsible for shipping and the finished products warehouse.
ParaCrawl v7.1
Nachdem wir PC-Topp sechs Monaten eingesetzt hatten, war das Fertiglager um mehr als 75 % geschrumpft.
After using PC-Topp for six months, we had reduced the finished goods store by more than 75%.
ParaCrawl v7.1
Die 50-jährige, die von unserem Betriebsleiter immer "Hörnchen" gerufen wird, verantwortet den Versand und das Fertiglager.
The 50-year-old, who's always called "Hörnchen" by our estate manager, is responsible for shipping and the finished products warehouse.
ParaCrawl v7.1
Die Fortsetzung von Produktion und Vertrieb der Feuerlöscher wird durch das vom Feuer nicht betroffene Fertiglager in Torre d'Isola, durch das ANAF Logistik-Depot in Luxemburg, durch die Inbetriebnahme des neuen Werkes und durch die kÃ1?4rzlich von ANAF S.p.A. abgeschlossene Übernahme des belgischen Herstellers von Feuerlöschern, der DELTA Extinctors s.a, sichergestellt.
The continued production and sales of fire extinguishers will be secured by the existing warehouse at Torre D'Isola, the ANAF logistics depot in Luxembourg, the new factory and through the acquisition of DELTA Extinguishers; a Belgian manufacturer of fire extinguishers acquired recently by ANAF S.P.A.
ParaCrawl v7.1