Translation of "Fertighaus" in English
Die
wollen
ein
Fertighaus
entwickeln
und
sind
da
auf
mich
gekommen.
They
want
to
develop
a
prefabricated
house
and
have
come
to
me.
OpenSubtitles v2018
Im
Fertighaus
des
älteren
Bruders
fanden
wir
eine
kaputte
Propanleitung.
Now
in
the
older
brother's
double-wide,
we
had
a
nicked
propane
line.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
dieses
Riesenmädchen
hier
hat
sie
mit
einem
Fertighaus
erschlagen,
You
see,
this
giant
girl
over
here
kinda
squashed
her
to
death
with
a
double-wide.
OpenSubtitles v2018
Ein
Film
ist
halt
kein
Fertighaus.
A
Film
is
not
a
prefabricated
house.
OpenSubtitles v2018
Wie
wird
ein
Fertighaus
eigentlich
vorbereitet
und
innert
kurzer
Zeit
aufgestellt?
How
is
a
prefabricated
house
prepared
and
erected
within
the
shortest
possible
time?
CCAligned v1
Wir
bauen
Ihr
Fertighaus
mit
bester
Qualität
und
angemessenem
Preis:
We
construct
your
prefabricated
house
with
the
best
quality
and
reasonable
price
CCAligned v1
Dies
ist
ein
Fertighaus
mit
zwei
Bädern
und
zwei
Schlafzimmern.
It
is
a
prefabricated
residence
with
two
bathrooms
and
two
bedrooms.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
10
Vorteile
werden
Sie
vom
Fertighaus
garantiert
überzeugen.
The
following
10
advantages
will
definitely
convince
you
of
the
prefabricated
house.
CCAligned v1
Scherer
Fertighaus:
"Ihr"
Partner
wenn
Sie
mit
Freunden
bauen
möchten!
Scherer
Prefabricated
House:
"Your"
partner
for
building
with
friends!
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
von
Fertighaus
verbesserte
Qualitätskontrolle,
jede
Export
qualifiziertes
Produkt
zu
gewährleisten.
We
have
improved
quality
control
processes
of
Prefab
Storage
House
to
ensure
each
export
qualified
product.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
unregelmäßigen
Vene
eignet
sich
für
Fertighaus.
With
a
irregular
vein,
it
is
suitable
for
prefab.
ParaCrawl v7.1
Für
Fertighaus,
ist
der
Preis
von
1
300
000
Euro.
For
finished
house,
price
is
1
300
000
EUR.
ParaCrawl v7.1
Fertighaus
(50
m2
wo
Bau
erlaubt
ist).
Prefabricated
house
(50
m2
where
construction
is
allowed).
ParaCrawl v7.1
Prefabricasa
Wir
machen
Ihr
Projekt
Fertighaus
überall
in
Kolumbien.
Prefabricasa
We
make
your
project
prefab
anywhere
in
Colombia.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
große
Jumbo
Größe
und
Coutertop
Fertighaus
und
kundengebundene
Größe.
We
can
offer
large
jumbo
size
and
coutertop
prefab
and
customized
size.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Holz
Fertighaus
welches
mit
hohen
Standards
gebaut
wurde.
It
is
a
prefabricated
wooden
residence,
which
has
been
built
with
high
standards.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Fertighaus,
das
wir
gebaut
haben
und
ich
möchte
es
vom
Markt
nehmen.
It's
a
spec
house
we
built,
and
I
want
to
take
it
off
the
market.
OpenSubtitles v2018